검색어: вспененного (러시아어 - 영어)

Установлена линейная связь между скоростью восстановления и увеличением высоты вспененного слоя.
a linear relationship was stated between the reduction rate and the increasing magnitude of the foamed layer height.

Посуда из керамики и вспененного полистирола — хорошие примеры использования таких материалов.
some examples include ceramics and styrofoam.

tecnopack europa занимается производством и обработкой вспененного полистирола для упаковки, контейнеров и технической продукции.
tecnopack europa prints and manufactures foam for the production of packing, boxes and technical articles.

Приведены экспериментальные данные глубины вспененного слоя и скорости восстановления в зависимости от интенсивности подачи восстановителя в металлический слой.
there were given the experimental data of the reduction rate depth of foamed layer, depending on the flow rate of re ducing agent in the metal layer.

Щиты с ip 54 должны иметь дополнительное уплотнение из вспененного полиуретана по краям дверцы, решение аналогично щитам iek.
boards with degree of protection ip 54 shall have an additional seal of polyurethane foam on the door edges, similar to iek boards.

Дополнительная информация об альтернативах гексабромциклододекану и его применению при производстве вспененного полистирола (ВПС) и экструзионного полистирола (ЭПС)
additional information on alternatives to hexabromocyclododecane and use in expanded polystyrene (eps) and extruded polystyrene (xps)

- для производства различных элементов несъемной опалубки (icf) из вспененного полистирола (styropor® или neopor®).
for the production of various icf elements with polystyrene and neopor®

Компания enginy проектирует и изготовляет оборудование для преобразования и обработки вспененного полистирола (eps), вспененного полипропилена (epp) и вакуума.
enginy,s.l. designs and manufactures machines and plants to process eps/epp and for vacuum applications.

s4 technology s.r.l. unipersonale – молодая компания, которая занимается прессованием технических изделий для различных отраслей промышленности из жесткого, вспененного и монолитного полиуретана.
s4 technology s.r.l. unipersonale is a young company specializing in the moulding of technical parts in rigid, solid and foam polyurethane, for various sectors of industry.

Каждая единица компьютерного оборудования должна быть защищена с помощью соответствующего прокладочного материала, позволяющего сохранить его материальную стоимость (например, пузырчатая пленка, упаковка из вспененного материала).
each piece of computing equipment should be protected with cushioning material appropriate to preserve its asset value (e.g., bubble wrap, packaging foam).

Штабелированные слои компьютерного оборудования должны быть отделены надлежащей промежуточной упаковкой (например, картон, пузырчатая пленка, упаковка из вспененного материала) для сохранения их материальной стоимости, а для закрепления грузов на поддонах следует использовать термоусадочную пленку.
stacked layers of computing equipment should be separated by appropriate intermediate packaging to preserve asset value (e.g., cardboard, bubble wrap, packaging foam), and shrink wrap should be used to secure shipments to pallets.