검색어: коррелирующие (러시아어 - 영어)

коррелирующие ответы на отбор
selection responses

В некоторых докладах предпринимается попытка выделить коррелирующие наборы взаимосвязей.
some reports attempted to sort out related sets of interlocking linkages.

Она не охватывает всех взаимосвязей и не включает коррелирующие ряды взаимосвязей, упомянутые в некоторых докладах.
it does not include all the linkages, nor does it capture the interlocking sets of interrelationships cited in some of the reports.

Многочисленные резонансы между частотами квантовых структур человечества и отдельного человека описывают этапы исторического развития ноосферы как сферы разума по В.И.Вернадскому, коррелирующие с ростом населения Земли.
numerous resonances between frequencies of quantum structures of mankind and the separate person feature stages of historical development of a noosphere as reason spheres by v.i.vernadsky, proportional to growth of the population of the earth.

Все три модели стремятся объяснить, какими могут быть определенные коррелирующие аспекты вероятности того, что данное лицо подвергается риску насилия, либо каким образом определенные идеологические установки в данном обществе могут способствовать повышению уровня насилия.
all three models seek to explain what may be some correlative aspects of an individual's likelihood of being at risk of violence, or how some ideological beliefs in a given society can contribute to high levels of violence.

1518. Уровень образования — это показатель, коррелирующий с показателями успеха.
the level of education was a variable that correlated with measures of success.