검색어: электрогенераторов (러시아어 - 영어)

58. Защита электрогенераторов
protection for generators

Обслуживание резервных электрогенераторов БСООН.
maintenance of unlb back-up power supply generators.

4. 17 различных электрогенераторов для самолетов
4. 17 miscellaneous electricity generators for aircraft use

Закупка и техническое обслуживание электрогенераторов:
2. purchase and maintenance of generators

Капитальный ремонт двух электрогенераторов в Коморо.
2 comoro power station generating sets overhauled.

Реклассификация должности механика по обслуживанию электрогенераторов
field service post of generator mechanic reclassified

Эта статья не включает лом агрегатов электрогенераторов.
this entry does not include scrap assemblies from electric power generation.

:: Использование источников бесперебойного питания и электрогенераторов
high-availability storage installed use of uninterruptible power supply and power generators

Проекты быстрого восстановления в Ливане: установка четырех электрогенераторов
early recovery projects in lebanon: installation of four electric generators

d) установка электрогенераторов и коммутационной аппаратуры (8000 долл.США);
(d) install power generator and switchgear ($8,000);

Рассматривается техническая возможность перехода от дизельных электрогенераторов на солнечные батареи.
the feasibility of a substantial shift by tokelau from diesel-based generation of electricity to a solar-powered system was being studied.

Призыв 2009 года об оказании экстренной помощи сектору Газа: закупка электрогенераторов
gaza flash appeal 2009 procurement of electric generators

Создание должности специалиста по водоснабжению и санитарии и должности специалиста по электрооборудованию по обслуживанию электрогенераторов
establishment of a water and sanitation technician and an electrician/generator technician

Одна должность механика по обслуживанию электрогенераторов, руководящего сложными работами по ремонту и обслуживанию электрогенераторов
one generator mechanic supervises complex generator repair and maintenance activities

83. 245 аварийных электрогенераторов и 16 передвижных мачт прожекторного освещения относились к разряду исключительных закупок.
the 245 emergency power generators and the 16 mobile floodlight towers were exceptional purchases.

d) предметы общего пользования: долгосрочные соглашения о поставке фотокопировальных устройств и электрогенераторов.
(d) common user items: long-term agreements for photocopiers and power generators. c. electronic procurement

c) отсутствовали достаточные сооружения для хранения 153 электрогенераторов общей стоимостью 1,9 млн. долл. США.
(c) there were no sufficient protective facilities for 153 electric generators with an aggregate cost of $1.9 million.

Сюжет с распространением и использованим электрогенераторов очень напоминает проблемы и возможности, создаваемые в организации бизнеса новейшими информационными технологиями.
the story of the diffusion and utilization of the dynamo offers strong analogies with the opportunities and problems posed by today's new information technologies for the organization of enterprises.

Помощь ему будет оказывать электрик и техник по обслуживанию электрогенераторов (национальный сотрудник категории общего обслуживания).
the incumbent will be assisted by an electrician and generator technician (national general service).

Кроме того, ХАМАС перенаправляет топливо, предназначенное для расположенных в секторе Газа электрогенераторов, для производства ракет >.
moreover, hamas diverts fuel from domestic generators to produce qassam rockets.