검색어: Тихо (러시아어 - 타지크어)

Звук выкл. / тихо/ громко
Садо хомӯш/ паст/ баланд:

Мы подчинили ему ветер, который по его воле тихо веет туда , куда он пожелает его направить.
Пас бодро роми ӯ кардем, ки ба нармӣ ҳар ҷо, ки мехост, ба фармони ӯ мерафт.

Тогда Мы сделали подвластным ему ветер, который по его велению тихо веет, куда бы он ни пожелал,
Пас бодро роми ӯ кардем, ки ба нармӣ ҳар ҷо, ки мехост, ба фармони ӯ мерафт.

« Тихий » режим — работать без окон и вывода ошибок
Ҳолати "Хомӯшӣ" - кор кардан бе тирезаҳо ва stderr