검색어: скончалась (러시아어 - 폴란드어)

В 1946 году она скончалась.
zmarła w roku 1946.

Жила и скончалась в Познани.
józef baka) i romantyzm.

Хелен Хейс скончалась в День Св.
helen hayes zmarła w dniu św.

9 августа 803 года Ирина скончалась.
zmarła w październiku 803 roku.

Сестра Хинкли скончалась 6 апреля 2004.
6 kwietnia 2004), miał pięcioro dzieci.

Агнес Мигель скончалась 26 октября 1964 года.
zmarła 26 października 1964 w bad salzuflen.

30 декабря 2003 года 40-летняя Муй скончалась.
30 grudnia 2003) – hongkońska piosenkarka i aktorka.

16 ноября скончалась младшая дочь герцогини, Мария.
pierwsza na chorobę zmarła najmłodsza córka księżnej – maria.

София Доротея скончалась здесь же 28 июня 1757 года.
28 czerwca 1757 w berlinie) – królowa prus.

18 сентября 1996 года Аннабелла скончалась от сердечного приступа.
18 września 1996) – francuska aktorka filmowa.

А. Форбс скончалась во время пребывания Кука в Антарктиде.
w tym samym roku w czasie porodu zmarła jego żona.

6 сентября 1986 года Бланш Свит скончалась в возрасте девяноста лет.
6 września 1986 w nowym jorku) – amerykańska aktorka filmowa.

Эти роды подорвали её здоровье, и 16 декабря 1744 года она скончалась.
matka i dziecko zmarli 16 grudnia 1744 roku.

Н. И. Бессмертнова скончалась в ночь с 18 на 19 февраля 2008 года.
biessmiertnowa zmarła w moskwie 19 lutego 2008 roku.

31 мая 2010 года Буржуа скончалась в Нью-Йорке в возрасте 98 лет.
31 maja 2010 w nowym jorku) – rzeźbiarka amerykańska.

Скончалась после продолжительной болезни на 67-м году жизни 19 июля 2015 года.
zmarła 19 lipca 2015 roku, a jej ciało zostało skremowane.

Здесь после долгой болезни Барбара скончалась в день Пасхи 18 апреля 1618 года.
zmarła 18 kwietnia 1618 roku w wieku 52 lat w opinii świętości.

22 февраля 1824 года она подписала завещание, и 13 марта 1824 года скончалась в Риме от рака.
13 marca 1824 w rzymie) – w latach 1801–1803 królowa etrurii i regentka w imieniu swojego niepełnoletniego syna.

19 июля 1746 года она родила дочь, но сама скончалась через три дня, 22 июля в Версале.
maria teresa nie odzyskała sił po porodzie i zmarła trzy dni później, 22 lipca.

2 мая 2015 года стало известно, что жена Рио Ребекка скончалась после непродолжительной борьбы с раком.
2 maja 2015 roku po krótkiej walce z rakiem zmarła jego żona, rebecca ellison.