검색어: нефтехимикаты (러시아어 - 프랑스어)

Химикаты и нефтехимикаты
produits chimiques et pétrochimiques

Эти компании действуют в некоторых важнейших секторах или производят материалы, которые имеют важное значение для восстановления Ирака и возобновления функционирования его экономики, включая цемент, фосфаты и удобрения, нефтехимикаты и другие не связанные с нефтью полезные ископаемые.
ces entreprises correspondent à certains des secteurs/matériaux vitaux pour l'effort de reconstruction de l'iraq et de relance de son économie, notamment le ciment, les phosphates et les engrais, la pétrochimie et d'autres minéraux non pétroliers.

106. На последнем совещании с представителями департаментов по экономическим отношениям и промышленности и окружающей среде стран Лиги были определены некоторые дополнительные области сотрудничества: промышленная статистика, защита окружающей среды и борьба с загрязнением, последствия заключенного в рамках Уругвайского раунда соглашений о продукции обрабатывающей промышленности арабских стран и нефтехимикатах. В настоящее время рассматриваются возможности осуществления конкретных проектов.
106. une réunion tenue récemment avec les départements des relations économiques, des secteurs productifs et de l'environnement de la ligue a permis de définir d'autres domaines de coopération, tels que les statistiques industrielles, la protection de l'environnement et la lutte contre la pollution, la pétrochimie et les conséquences de l'accord du gatt sur les négociations commerciales d'uruguay pour le secteur manufacturier des pays arabes, et des projets concrets sont en cours d'examen.