검색어: яды (러시아어 - 프랑스어)

ЯДЫ
agents toxiques

РЫБ ЯДЫ
venins de poisson

ЖАБЫ, ЯДЫ
venins d'amphibien

АКТИНИЙ ЯДЫ
venins de cnidaires

araneid, ЯДЫ
venins d'araignée

ЯДЫ АСПИДОВЫХ ЗМЕЙ
venins des élapidés

ЗМЕИ ЯМКОГОЛОВЫЕ, ЯДЫ
venins de crotalidé

БРЮХОНОГИХ МОЛЛЮСКОВ ЯДЫ
venins de mollusque

КОБРА НАСТОЯЩАЯ, ЯДЫ
venins de cobra

d) яды или отравленное оружие;
d) les poisons et les armes empoisonnées;

c. боеприпасами, содержащими химические или природные яды;
c) des munitions empoisonnées au moyen de produits chimiques ou naturels;

Эти промышленные яды и канцерогенные отходы потребляет весь Будапешт!
tout budapest boit de ces poisons et cancérigènes industriels !

Дезинфицирующие средства, инсектициды, фунгициды, гербициды, продукты против прорастания, крысиные яды и аналогичные продукты
désinfectants, insecticides, fongicides, herbicides, inhibiteurs de germination, antirongeurs, antiparasites et similaires

"Яды - это биологические или химические вещества, вызывающие смерть или нетрудоспособность постоянного характера, когда они поглощаются, проникают в легкие или кровь или касаются кожи, причем даже в небольших количествах "department of the air force, af pamphlet 110-31, international law - the conduct of armed conflict and air operations, 1976, p. 6-5.
«les poisons sont des substances biologiques ou chimiques qui entraînent la mort ou une incapacité permanente lorsque – même en petites quantités – elles sont ingérées, pénètrent dans les poumons ou le sang, ou entrent en contact avec la peau department of the air force, af pamphlet 110-31, international law – the conduct of armed conflict and air operations, 1976, p. 6 et 5.