검색어: света (러시아어 - 히브리어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Russian

Hebrew

정보

Russian

света

Hebrew

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

러시아어

히브리어

정보

러시아어

Источник света

히브리어

אור

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Группа источников света

히브리어

קבוצת אור

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Высота источника света:

히브리어

גובה:

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Максимальное количество источников света

히브리어

מספר מירבי של מקורות אור

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Луна не имеет собственного света.

히브리어

לירח אין אור משלו.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Автоматическая загрузка изображений со всего света

히브리어

מוריד תמונות מכל רחבי תבל בהתאם לפופולאריות שלהן

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Она закрыла свои глаза из-за сильного света.

히브리어

היא עצמה את עיניה מפני האור החזק.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Изгонят его из света во тьму и сотрут его с лица земли.

히브리어

יהדפהו מאור אל חשך ומתבל ינדהו׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

И будет в тот день: не станет света, светила удалятся.

히브리어

והיה ביום ההוא לא יהיה אור יקרות יקפאון׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

И неудивительно: потому что сам сатана принимает вид Ангела света,

히브리어

ואיננו פלא הלא השטן גם הוא מתחפש למלאך האור׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Ибо все вы – сыны света и сыны дня: мы – не сыны ночи, ни тьмы.

히브리어

אתם כלכם בני האור ובני היום לא בני הלילה אנחנו ולא בני החשך׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Все же обнаруживаемое делается явным от света, ибо все, делающееся явным, свет есть.

히브리어

אבל כל זאת יגלה כשיוכח על ידי האור כי כל הנגלה אור הוא׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Мониторы не выдадут вам дневную норму витамина d, в отличие от солнечного света…

히브리어

צגים לא יתנו לך ויטמין d -- אך אור שמש כן...

마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Вы были некогда тьма, а теперь – свет в Господе:поступайте, как чада света,

히브리어

כי מלפנים הייתם חשך ועתה הנכם אור באדנינו התהלכו נא כבני אור׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

И похвалил господин управителя неверного, что догадливо поступил; ибо сыны века сего догадливее сынов света всвоем роде.

히브리어

וישבח האדון את פקיד העולה על אשר הערים לעשות כי בני העולם הזה ערומים הם בדורם מבני האור׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

свет

히브리어

אור

마지막 업데이트: 2009-07-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,763,745,907 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인