검색어: hemoptizie (루마니아어 - 리투아니아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

루마니아어

리투아니아어

정보

루마니아어

hemoptizie

리투아니아어

kraujavimas į akį

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

루마니아어

hemoptizie, sângerare

리투아니아어

vidaus ligomis

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

hipoxie hemoptizie bronhospasm tuse

리투아니아어

Žagsėjimas raugėjimas burnos džiūvimas

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

epistaxis, hemoptizie, hemoragie intraoculară şi echimoze.

리투아니아어

akių, skrepliavimas krauju (hemoptojė) ir ekchimozė.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

hemoptizie, sângerare gingivală) mai puţin frecvente: anemie

리투아니아어

skrepliavimas krauju, kraujavimas iš dantenų) nedažni: anemija

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

pneumotorax, hemoptizie, astm, dispnee de efort obstrucţie intestinală,

리투아니아어

nestabili krūtinės angina, krūtinės angina, miokardo išemija, prieširdžių virpėjimas, aritmija, tachikardija, sinusinė tachikardija, palpitacijos

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

루마니아어

dificultăţi respiratorii, tuse, dureri toracice şi leşin, hemoptizie (tuse cu sânge)

리투아니아어

sunkumai kvėpuojant, kosulys, krūtinės skausmas ir alpimas, kosėjimas krauju,

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

hemoptizie *, hemoragie pulmonară *, infiltrate pulmonare *, dispnee *, hipoxie *

리투아니아어

skrepliavimas krauju *, kraujavimas iš plaučių *, plaučių infiltratai *, dispnėja *, hipoksija *

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

hemoragie la nivelul tractului respirator (hemoptizie, hemoragie pulmonară), bronhospasm, pneumopatie interstiţială

리투아니아어

skrandžio opa ir dvylikapirštės žarnos opa, gastritas, vėmimas, pykinimas, vidurių užkietėjimas, vidurių pūtimas

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

pacienţii cu hemoragie pulmonară/ hemoptizie (> 2, 5 ml sânge) nu trebuie trataţi cu avastin.

리투아니아어

pacientams, kurie neseniai kraujavo iš plaučių/ skrepliavo krauju (> 2, 5 ml raudono kraujo), avastin skirti negalima.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

루마니아어

sângerarea la nivelul unui organ vital (de ex. creier), hemoragii ale glandei suprarenale, hemoragii conjunctivale, hemoptizie

리투아니아어

kraujavimas į gyvybiškai svarbius organus (pvz., smegenis) antinksčių kraujosrūvos junginės kraujosrūvos atkosėjimas krauju

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

tulburări respiratorii, toracice şi mediastinale: durere toracică, dispnee, epistaxis, hemoptizie, faringită, revărsat pleural, pneumonită

리투아니아어

kvėpavimo sistemos, krūtinės ląstos ir tarpuplaučio sutrikimai: skausmai krūtinėje, dusulys, kraujavimas iš nosies, atsikosėjimas krauju, faringitas, skystis pleuros ertmėje, pneumonitas

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

frecvente: sângerare (gastro- intestinală, hematurie, tulburări hematologice hematom, epistaxis, hemoptizie, hemoragie utero -

리투아니아어

nepageidaujamas poveikis, pasireiškęs pacientams,

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

루마니아어

hemoragie pulmonară/ hemoptizie pacienţii cu cancer pulmonar altul decât cel cu celule mici, cărora li se administrează avastin pot prezenta risc de hemoragie pulmonară/ hemoptizie gravă, şi în unele cazuri letală.

리투아니아어

kraujavimas iš plaučių/ skrepliavimas krauju nesmulkialąsteliniu plaučių vėžiu sergantiems pacientams, kurie gydomi avastin preparatu, gresia sunkaus ir kartais mirtino kraujavimo iš plaučių/ skrepliavimo krauju pavojus.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

12 experienţa ulterioară punerii pe piaţă, s- au raportat foarte rar evenimente adverse pulmonare (hemoptizie, hemoragie pulmonară, infiltrate pulmonare, dispnee şi hipoxie) (vezi pct.

리투아니아어

vaistiniu preparatu gydant po to, kai jis pateko į rinką labai retais atvejais gauta pranešimų apie nepageidaujamą poveikį plaučiams, pasireiškusį sveikiems donorams (skrepliavimą krauju, kraujavimą iš plaučių, plaučių infiltratus, dispnėją ir hipoksiją) (žr.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 4
품질:

인적 기여로
7,740,593,673 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인