검색어: percheziţiile (루마니아어 - 세르비아어)

percheziţiile sunt obligatorii de-acum.
pretres je sada obavezan.

poliţia continuă percheziţiile şi interogatoriile.
-policija još uvek traži i saslušava.

bastoanele de poliţist, sirenele, percheziţiile...
pendreci, sirene, pretresanje.

dacă nu vii, nu mai putem face percheziţiile la piele.
ako ne dođeš nećemo moći da pretresamo striptizete.

ce părere ai de mâncarea din închisoare şi percheziţiile zilnice?
jesi li upoznata s grijehom propusta?

patru persoane au fost reţinute pentru interogare după percheziţiile de sâmbătă.
posle pretresa izvršenih u subotu četiri osobe su odvedene na ispitivanje.

percheziţiile au făcut parte din investigaţiile asupra acuzaţiilor de abuz de putere.
pretresi su izvršeni u sklopu istraga o navodnoj zloupotrebi položaja.

percheziţiile au avut de asemenea ca scop combaterea crimei organizate, a adăugat pejic.
svrha pretresa takođe je bila borba protiv organizovanog kriminala, dodao je pejić.

autorităţile declară că percheziţiile din oraşul bijeljina au avut loc în locuinţele rudelor rajko şi radoslav banduka.
vlasti kažu da su pretresi izvršeni u bijeljini u kućama rođaka rajka i radoslava banduke.

belgradul şi localnicii sârbi au protestat faţă de presupusele tactici utilizate de poliţia kosovară în percheziţiile de săptămâna trecută.
beograd i lokalno srpsko stanovništvo protestovali su zbog taktike koju je kosovska policija navodno koristila u pretragama prošle nedelje.

nato a afirmat într-o declaraţie că percheziţiile au fost realizate pentru a obţine informaţii despre reţeaua de sprijin a fugarului.
u saopštenju nato-a navodi se da je pretres izvršen kako bi se došlo do informacija o mreži podrške tom beguncu.

Şi ce? - trebuie să-ţi pui biroul la dispoziţia noastră pentru ca afacerile interne să efectueze percheziţiile care se impun.
potrebno je da staviš tvoje kancelarije nama na raspolaganje kako bi unutrašnji poslovi sproveli istragu.

- ne opresc pentru percheziţii.
zaustavljanje i pretresanje.