검색어: formator de opinie (루마니아어 - 영어)

sondaj de opinie
opinion polling

îmbunătăţirea sondajelor de opinie;
improving public opinion polling;

lipsa de sinergie ºi subsidiaritate între actorii pentru dezvoltare ºi formatorii de opinie.
lack of synergy and subsidiarity between the development actors and the opinion makers.

formatul de codare
coding format

format de ieşire:
output format:

unitate formatoare de plăci
plaque-forming unit

de asemenea, ea face posibilă contribuția factorilor de decizie și a formatorilor de opinie monolingvi la procesul european.
it also made it possible for monolingual policy- and opinion-makers to contribute to the european process.

(e) organizarea campaniilor de relaţii cu publicul pentru formatorii de opinie şi publicul general;
(e) the organization of public relations campaigns for opinion-formers and the general public;

nu i-au lipsit avocaţi entuziaşti în rândul societăţii civile, precum şi printre politicieni şi formatorii de opinie.
and there was no shortage of enthusiastic supporters among civil society or politicians and opinion-formers.

înfiinţarea unei reţele de informare bazată pe internet pentru a îmbunătăţi comunicarea între politicienii europeni şi naţionali, jurnalişti şi alţi formatori de opinie;
an internet-based information network to improve communication between european and national politicians, journalists and other opinion formers;

aceºti formatori de opinie, care pot produce schimbãri semnificative în atitudinea publicului, sunt puþin pregãtitþi pentru a se ocupa de comunicarea cu privire la:
these opinion makers, who can make a significant change in the attitude of the public, are little prepared to tackle communication on:

acestea vor aduce alături parlamentari, jurnaliști și alți formatori de opinie la nivel european, național și regional pentru a schimba informații, cunoștințe și idei privind uniunea europeană.
they will bring together european, national and regional parliamentarians, journalists and other european opinion-makers to share information, knowledge and ideas on the eu.

4.3.8 pe toate pieţele-ţintă, ar trebui identificaţi şi atraşi potenţialii lideri şi formatori de opinie, în special din rândul marilor întreprinderi.
4.2.14 champions and influencers should be identified and courted in all target markets, especially among large corporate firms.

potrivit ultimelor sondaje de opinie, coaliţia "pentru o macedonie mai bună", condusă de formaţiunea de guvernământ vmro- dpmne, este favorită.
according to the latest polls, the coalition "for a better macedonia" headed by the ruling vmro-dpmne, is the frontrunner.

4.3.8 pe toate pieţele-ţintă, ar trebui identificaţi şi „cuceriţi” potenţialii lideri şi formatori de opinie, în special din rândul marilor întreprinderi.
4.2.14 champions and influencers should be identified and courted in all target markets, especially among large corporate firms.