검색어: multilingvă (루마니아어 - 영어)

este multilingvă.
the platform is multilingual.

traduceri pentru o comunitate multilingvă
translating for a multilingual community

măsuri pentru o abordare multilingvă mai intensă
measures for a more multilingual approach

importanţa poeziei într-o societate multilingvă este adesea subestimată.
the importance of poetry for a multilingual society is often underestimated.

tastatură vizuală - tehnologie multilingvă de asistență pentru degetele dumneavoastră
visual keyboard - multilingual and assistive technology for your fingertips

consideraţi că merită plătite costurile legate de funcţionarea multilingvă a ue?
are the costs of a multilingual eu administration worth paying?

jocul are o interfață multilingvă disponibilă (există engleză și rusă).
the game has a multilingual interface available (there are english and russian).

cultivarea unui spaţiu al dialogului politic la nivel european comunicarea multilingvă cu cetăţenii ue
nurturing a space for european political dialogue: multilingual communication with eu citizens

clasificarea europeană multilingvă a aptitudinilor, competențelor, calificărilor și ocupațiilor (esco).
the multilingual european classification of skills, competences, qualifications and occupations (esco).

•organizarea, în faza de preselecţie, a unei proceduri de testare multilingvă, în 24 de limbi.
•to provide a multilingual, 24 language pre-selection testing.

își confirmă angajamentul pentru o administrație multilingvă și multiculturală, echilibrată din punct de vedere lingvistic și geografic;
confirms its commitment to a multilingual and multicultural administration which is balanced from a linguistic and geographical point of view;

președintele barroso va deschide reuniunea ministerială de la 19 mai, plasată sub deviza multilingvă „cinema, dianying yan,
president barroso will open the ministers' meeting on 19 may under the multilingual banner "cinema, dianying yan, kino, chalchitra, cine:

a se vedea, de exemplu, cauza du-se o pagină destart multilingvă(în 23 delimbi).
see for example case f-25/05 a 23-language opening page wasintroduced.

lansează noua sa platformă internet, multilingvă și interactivă: „community on web” (comunitatea web).
the euranet european radio network is launching its new multilingual, interactive "community on web" internet platform.

convenția privind eliberarea de extrase multilingve de pe actele de stare civilă
convention on the issue of multilingual extracts from civil status records