검색어: netransformate (루마니아어 - 영어)

reexportul produselor netransformate sau a produselor ambalate pe plan local
re-exporting unprocessed products or products packaged locally

carne congelată, preparate din carne congelate și produse pescărești netransformate congelate
frozen meat, frozen meat preparations and frozen unprocessed fishery products

utilizarea produselor transformate şi a zerului, precum şi a produselor netransformate ca furaje
use as feed of processed products and whey and unprocessed products

constă în principal din diester, cu mici cantități de monoester și din materii prime netransformate
it consists mainly of diester, with minor amounts of monoester and of unchanged starting materials

cantitatea de aivlosin care trebuie să fie adăugată numai în furaje uscate netransformate în furaje granulate.
the product should only be added to dry non-pelleted feed.

românia a constatat fraude fiscale în schimburile comerciale cu anumite produse agricole netransformate, cereale sau semințe oleaginoase.
romania has found cases of tax evasion in the trade in certain unprocessed agricultural products, cereals and oilseeds.

prezenta derogare nu se aplică în cazul cărnii, al preparatelor din carne, al produselor pescărești netransformate și al moluștelor bivalve netransformate.
this derogation does not apply to meat, meat preparations, unprocessed fishery products and unprocessed bivalve molluscs

(b) punerea în liberă circulaţie a produselor compensatoare sau mărfurilor netransformate la un alt birou vamal decât un birou de încheiere a regimului.
(b) the release for free circulation of compensating products or goods in the unaltered state at a customs office other than an office of discharge.

operatorul poate aplica conversia completă pentru una sau mai multe intrări și poate atribui materiile netransformate sau alt carbon intrării/intrărilor rămasă/rămase.
the operator may assume complete conversion for one or several inputs and attribute unconverted materials or other carbon to the remaining inputs.

(f) orice cantităţi reexportate, netransformate sau ambalate pe plan local conform regulamentului (ce) nr. 1454/2001;
(f) any quantities re-exported unprocessed or locally packaged under regulation (ec) no 1454/2001;

responsabilă de efectele farmacologice este în principal olanzapina netransformată.
the predominant pharmacologic activity is from the parent olanzapine.