검색어: regulament de ordine interioara (루마니아어 - 영어)

el adoptă un regulament de ordine interioară.
it shall adopt its own rules of procedure.

nr. de ordine
order no

În prezentul regulament, numărul de ordine este 01.
in this regulation, the sequence number is 01.

număr de ordine
order no

comitetul adoptă propriul regulament de ordine interioară.
the committee shall adopt its rules of procedure.

(j) stabileşte propriul regulament de ordine internă.
(j) establish its rules of procedure.

comitetul îşi stabileşte propriul regulament de ordine interioară.
the committee shall adopt its own rules of procedure.

3.11 regulamentul de ordine interioară
3.11 rules of procedure

curtea ôﾙi stabileﾙte propriul regulament de ordine interioarｭ care este supus spre aprobare consiliului ue.
the court draws up its own rules of proceduregoverning its internal operation which are submitted to the council of the eu for approval.

(j) elaborează propriul regulamentul de ordine interioară;
(j) establish its rules of procedure;

comitetul mixt își adoptă prin consens regulamentul de ordine interioară.
the mixed committee shall adopt its own rules of procedure by consensus.

În orice şcoală există un regulament de ordine interioară care trebuie respectat, iar elevul va trebui să suporte consecinţele faptelor sale.
in each school there is a code of regulations which have to be observed. in this case, the student will have to take the consequences of his actions.

orice abatere de la regulamentul de ordine interioarapoate duce la pierderea contului !
be the first to comment!

intocmire si redactare a regulamentului de ordine interioara a societatii si a contractelor colective si individuale de munca, in conformitate cu dispozitiile legale in vigoare;
drafting drawing up the internal regulations of the company and of the collective and individual labour contracts, in accordance with the current legal provisions;

c) să respecte cu stricteţe normele deontologice şi de ordine interioară ale centrului;
c) to strictly respect the deontological and internal order norms of the center;

normele detaliate pentru aplicarea acestei dispoziții se stabilesc în regulamentul de ordine internă.”
detailed rules for the application of this provision shall be laid down in the rules of procedure.’;

3.11.1 cese propune ca regulamentul de ordine interioară să fie aprobat de comisie, la propunerea cese.
3.11.1 the eesc proposes that the european commission approve the forum's rules of procedure, at the proposal of the eesc.

regulamentul de ordine interioară stabilește norme mai detaliate ale procedurii de votare, în special condițiile în care un membru poate acționa în numele altui membru.
the rules of procedure shall establish the more detailed voting arrangements, in particular, the conditions for a member to act on behalf of another member.

cel mai recent raport de activități disponibil și, după caz, actul de constituire și statutul societății respective și/sau regulamentul de ordine interioară al solicitantului.
the latest management report available and, where appropriate, the applicant's memorandum and articles of association and/or rules of procedure.

- lamentul de ordine interioar � pentru a adapta procedurile interne la ce r in a ele de sim- plificare a le g i s la ai e i comunitare.
general references and other useful links