검색어: formular (루마니아어 - 일본어)

formular
用紙

adresă formular
フォームアドレス

& completare formular
フォーム補完

butoane de formular
フォームのボタン

acest formular este trimis fără criptare. vreți să continuați ?
このフォームの内容は暗号化されずに送信されようとしています。続行しますか？

aici puteți selecta cît de multe valori va memora konqueror pentru un cîmp de formular.
一つのフォームについて konqueror に記憶させておくデータの数を設定します。

portofelul „% 1 ” este deschis și este utilizat pentru date de formular și parole.
ウォレット %1は開かれていて、フォームのデータとパスワードのために使用中です。

data %1 nu este permisă pentru acest formular. numai anumite date sunt permise pentru acest câmp.
日付 %1 はこのフォームには許可されていません。特定の日付だけが許可されています。

numărul %1 nu este permis pentru acest formular. numai anumite numere sunt permise pentru acest câmp.
数値 %1 はこのフォームには許可されていません。特定の数値だけが許可されています。

acest site încearcă să trimită un formular care va deschide o fereastră nouă de navigator utilizînd javascript. doriți să permit acest lucru?
このサイトは javascript を使用して新しいブラウザウィンドウを開くフォームを送信しようとしています。 フォームの送信を許可しますか？

acest formular este trimis prin e-mail, dezvăluind destinatarului numele și adresa dumneavoastră de e-mail. vreți să continuați ?
このフォームの内容はメールで送信されようとしています。あなたの名前とメールアドレスが送信相手に通知されます。続行しますか？

atenție: acesta este un formular securizat care încearcă să trimită necriptat datele dumneavoastră. o terță parte ar putea intercepta datele și să vadă aceste informații. sînteți sigur că doriți să continuați?
これは安全なフォームですがデータを暗号化せずに返信しようとしています。第三者が傍受し、この情報を見る可能性があります。 本当に続行しますか？

avertisment: formularul post a expirat
警告: フォーム post タイムアウト