검색어: viitor (루마니아어 - 크로아티아어)

viitor
budućnost

exit priveşte spre viitor
exit gleda u budućnost

cum o vedeţi în viitor?
kako zamišljate budućnost instituta?

"nu am nici un viitor aici.
"ovdje za mene nema budućnosti.

construirea unui viitor mai curat
izgradnja čišće budućnosti

Şi a privit către viitor.
okrenula se i budućnosti.

totul este stabilit pentru viitor
ukupna cijena koštanja: 68 266 €doprinos eu: 61 439 €

acordul va fi finalizat anul viitor.
očekuje se kako će sporazum biti finaliziran sljedeće godine.

setimes: vezi un viitor în turcia?
setimes: vidite li svoju budućnost u turskoj?

rehn: serbia are un viitor în europa
rehn: budućnost srbije je u europi

competiţia va avea loc anul viitor la zagreb.
natjecanje će biti održano sljedeće godine u zagrebu.

"investim în viitor, în dezvoltarea serbiei.
"ulažemo u budućnost, u razvitak srbije.

rezultatele se asteapta la inceputul anului viitor.
results are expected early next year.

primarul kosovar sârb priveşte optimist către viitor
gradonačelnik iz redova kosovskih srba u potrazi za boljom budućnošću

noul fiat uno va fi disponibil anul viitor. [afp]
novi fiat uno bit će dostupan sljedeće godine. [afp]

setimes: cum vedeţi oficiul procuraturii în viitor?
setimes: kakvim vidite tužiteljstvo u budućnosti?

cetăţenii oraşului prizren speră într-un viitor mai bun
građani prizrena nadaju se boljoj budućnosti

albania va organiza un recensământ anul viitor. [reuters]
albanija će sljedeće godine provesti popis stanovništva. [reuters]

josipovic declară că liderii regiunii deţin cheia către viitor
hrvatski predsjednik josipović kaže kako čelnici u regiji drže ključ budućnosti

accizele vor creşte la începutul anului viitor. [getty images]
akcize će biti povećane početkom sljedeće godine. [getty images]