검색어: medulară (루마니아어 - 프랑스어)

depresie medulară
confusion anxiété dépression somnolence insomnie

supresie medulară,
aplasie médullaire,

supresie medulară, +neutropenie
aplasie médullaire, +neutropénie

upresie medulară, limfadenopatie, eozinofilie
atrophie optique, opacité cornéenne

pacienţ cu antecedente de toxicitate/ deprimare medulară
la clairance plasmatique de l’ olanzapine est plus faible chez les sujets âgés que chez les sujets jeunes, chez les femmes que chez les hommes, et chez les non fumeurs que chez les fumeurs.

intervalul de timp până la remisiunea medulară (mediană)
délai de rémission médullaire (médiane)

principalele complicaţii ale supradozajului sunt supresia medulară şi mucozita.
les complications principales d'un surdosage sont une myélosuppression et une mucite.

mai puţin frecvente: trombocitopenie şi pancitopenie cu hipoplazie medulară
peu fréquent : thrombocytopénie et pancytopénie avec hypoplasie médullaire.

utilizarea concomitentă a altor medicamente care realizează supresie medulară.
utilisation concomitante d'autres médicaments myélosuppresseurs.

pancitopenie, deprimare medulară, leucopenie, trombocitopenie, purpură, anemie
pancytopénie, myélosuppression, leucopénie, thrombocytopénie, purpura, anémie.

depresie medulară epistaxis sângerare gingivală valori anormale ale testelor hematologice
insuffisance médullaire Épistaxis saignement gingival valeurs hématologiques anormales

la docetaxel au fost raportate supresie medulară şi alte reacţii adverse hematologice.
skýrt hefur verið frá beinmergsbælingu og öðrum aukaverkunum á blóð.

pancitopenie (cu risc letal) aplazie medulară (cu risc letal)
< 1/ 10 000

supresia medulară și hepatotoxicitatea au fost identificate ca principale efecte toxice ale trabectedinului.
les principaux effets toxiques de la trabectédine sont la myélosuppression et la toxicité hépatique.

dacă remisiunea medulară nu apare după 50 de zile de tratament, tratamentul trebuie întrerupt.
si une rémission médullaire n’est pas intervenue après 50 jours, le traitement doit être interrompu.

- dacă luaţi alte medicamente care determină supresie medulară (scăderea formării de celule
- si vous prenez d’ autres médicaments myélosuppresseurs (qui réduisent la production de globules

reacţia adversă cea mai frecvent raportată este supresia medulară, având neutropenia cea mai frecventă manifestare.
5 la réaction indésirable la plus fréquente est une myélosuppression s'accompagnant d'une neutropénie comme manifestation la plus courante.

foarte frecvente: neutropenie severă, leucopenie severă, trombocitopenie, anemie, supresie medulară
très fréquent : neutropénie sévère, leucopénie sévère, thrombocytopénie anémie, myélosuppression.

foarte frecvente: pancitopenie/supresie medulară *, neutropenie, trombocitopenie, anemie, limfopenie
très fréquent : pancytopénie/myélosuppression *, neutropénie, thrombocytopénie, anémie, lymphopénie

atunci când este evidenţiată supresia medulară indusă medicamentos, trebuie avută în vedere oprirea sau modificarea tratamentului (vezi pct.
une suspension ou une modification du traitement devra être envisagée chaque fois qu'une toxicité médullaire induite par le médicament est décelée (voir rubrique 4.2.).