검색어: therefore (루마니아어 - 프랑스어)

therefore to offset our travel would cost as little as eur 54 000.
la compensation des émissions générées par nos voyages ne coûterait donc pas plus de 54 000 euros.

sanitary facilities, in particular toilets * → healthier, therefore safer, showers may be optional ♦
sanitary facilities, in particular toilets * 􀃆healthier, therefore safer, showers may be optional ♦

we therefore propose that the european council should invite the eif to issue such recovery bonds, or bonds as markets could quickly dub them, at the forthcoming march european council.
we therefore propose that the european council should invite the eif to issue such recovery bonds, or bonds as markets could quickly dub them, at the forthcoming march european council.

in this context, it is crucial to keep stable rules for the fully-funded pension pillar and therefore to avoid measures that create uncertainty for the business strategy of pension funds.
dans ce contexte, il est primordial de conserver des règles stables pour le pilier des retraites financé par capitalisation et donc éviter des mesures susceptibles de créer l'incertitude pour la stratégie des fonds de pension.

„ therefore, clinicians may decide that the optimum medical strategy for a patient at low risk of disease progression, particularly in the adjuvant setting following radical prostatectomy, may be to defer hormonal therapy until signs that the disease is progressing. ” [„ de aceea medicii pot decide că strategia optimă de tratament în cazul unui pacient cu risc scăzut de evoluţie a bolii, în special pentru schemele de tratament adjuvant după prostatectomia radicală, ar putea fi amânarea tratamentului hormonal până la apariţia semnelor de progresie a bolii ”].
par conséquent, les cliniciens pourraient décider que la stratégie médicale optimale pour un patient à risque faible de progression de la maladie, en particulier en traitement adjuvant à une prostatectomie radicale, soit de différer le traitement hormonal à l’ apparition des signes de progression de la maladie. » la rubrique 5.1 du rcp contient également un résumé des résultats en matière d'efficacité dégagés de l'étude epc.