검색어: eksploatacijos (리투아니아어 - 덴마크어)

eksploatacijos metu,
under hele den operationelle levetid

eksploatacijos kontrolė
flykontrol

kitos eksploatacijos išlaidos
andre driftsudgifter

eksploatacijos nutraukimo paslaugos.
tjenesteydelser i forbindelse med nedlukning

kasyklos eksploatacijos pabaigos data.
dato for afslutning af minedrift.

eksploatacijos laikotarpio tipas (exploitationperiodtype)
type udnyttelsesperiode (exploitationperiodtype)

visais perėjimo prie eksploatacijos etapais,
under alle overgangsstadier til operationel tjeneste

vis darreikia nustatyti eksploatacijos modelį;
der mangler stadig at blive defineret en udnyttelsesmodel.

energijos vartojimo efektyvumo eksploatacijos rodiklis
driftsindeks for energieffektivitet

- eksploatacijos instrukcijas, jeigu tokios yra.
- eventuel brugsvejledning.

Įprastas variklio eksploatacijos laikas yra toks:
en motors normale levetid er følgende:

nustatyti sąveikos funkcinius ir eksploatacijos reikalavimus.
specifikation af funktions- og driftsmæssige interoperabilitetskrav.

atominių elektrinių eksploatacijos nutraukimas ar statybos;
afvikling eller opførelse af atomkraftværker

eksploatacijos tss 2006 šiam triukšmui nenustato jokių reikalavimų.
der er ingen specifikation i tsi for drift fra 2006.

eksploatacijos laikotarpiŲ apŽvalga atsiŽvelgiant Į fotometriniŲ charakteristikŲ pastovumĄ
oversigt over driftsperioder i forbindelse med prØvning for stabilitet af fotometriske prÆstationer

tinklo eksploatacijos siekiai, teikiant ip pagrindu veikiančias paslaugas
netpræstationsmål for ip-baserede tjenester

bandymo, kuriuo turi būti patvirtinti eksploatacijos reikalavimai, metodus;
prøvningsmetoder, som skal benyttes til godtgørelse af, at præstationskravene er opfyldt

apskaitoje įsipareigojimai yra lygūs skolai hipotetiniam eksploatacijos nutraukimo operatoriui.
i regnskabsmæssig henseende kan forpligtelserne sammenlignes med gæld til en hypotetisk nedlukningsoperatør.

pagal antrąją sistemą eksploatacijos nutraukimo įsipareigojimai prilyginami veiklos išlaidoms.
den anden type system består i at betragte nedlukningsforpligtelserne som driftsomkostninger.

(352) atominių elektrinių eksploatacijos nutraukimas yra labai specifinė veikla.
(352) nedlukning af kernekraftværker er en meget speciel opgave.