검색어: palapinėje (리투아니아어 - 러시아어)

susitikimo palapinėje priešais stalą pastatė žvakidę
И поставил светильник в скинии собрания против стола, на южнойстороне скинии,

mozė jas padėjo viešpaties akivaizdoje liudijimo palapinėje.
И положил Моисей жезлы пред лицем Господа в скинии откровения.

išgėręs vyno, pasigėrė ir gulėjo apsinuoginęs savo palapinėje.
и выпил он вина, и опьянел, и лежал обнаженным в шатре своем.

tokios bus kehatų pareigos susitikimo palapinėje ir Švenčiausiojoje.
Вот служение сынов Каафовых в скинии собрания: носить Святое Святых.

jas sudėk susitikimo palapinėje ties liudijimu, kur jums apsireiškiu.
и положи их в скинии собрания, пред ковчегом откровения, где являюсь Я вам;

jų broliai levitai buvo paskirti įvairiems darbams dievo namų palapinėje.
Братья их левиты определены на всякие службы при доме Божием;

nuo trisdešimties ligi penkiasdešimties metų amžiaus, kurie gali tarnauti susitikimo palapinėje.
от тридцати лет и выше до пятидесяти лет, все способные к службе, для работ в скинии собрания;

nuo trisdešimties iki penkiasdešimties metų amžiaus, visus, kurie tarnauja sandoros palapinėje.
от тридцати лет и выше до пятидесяти лет, исчисли их всех способных к службе, чтобы отправлять работы при скинии собрания.

“toks yra įstatymas levitams: dvidešimt penkerių metų ir vyresni tarnaus susitikimo palapinėje,
вот закон о левитах: от двадцати пяти лет и выше должны вступать они в службу для работ при скинии собрания,

kainito hebero žmona jaelė palaiminta labiau už visas moteris, labiau už visas moteris savo palapinėje.
Да будет благословенна между женами Иаиль, жена Хевера Кенеянина, между женами в шатрах да будет благословенна!

palapinė
Палатка