검색어: montelukastas (리투아니아어 - 스페인어)

montelukastas yra intensyviai metabolizuojamas.
montelukast se metaboliza ampliamente.

singulair 4 mg granulės montelukastas
singulair 4 mg granulado montelukast

išgertas montelukastas greitai absorbuojasi.
montelukast se absorbe de forma rápida tras su administración oral.

montelukastas buvo įvertintas klinikiniuose tyrimuose:
montelukast ha sido evaluado en ensayos clínicos tal y como se detalla a continuación:

singulair 4 mg kramtomosios tabletės montelukastas
singulair 4 mg comprimidos masticables montelukast

tarptautinis nepatentinis pavadinimas (inn): montelukastas
denominación común internacional (dci): montelukast

veiklioji singulair medžiaga yra natrio montelukastas.
el principio activo de los productos singulair es el montelukast sódico.

nežinoma, ar montelukastas išsiskiria su moters pienu.
se desconoce si montelukast se excreta en la leche humana.

singulair 4 mg granulės montelukastas vaikams nuo 6 mėnesių iki 5 metų
singulair 4 mg granulado montelukast para niños de entre 6 meses y 5 años de edad.

montelukastas buvo veiksmingesni gerinant astmos būklę, palyginti su placebu.
el montelukast mostró una mejora en las variables del asma en comparación con el placebo.

tyrimai in vitro parodė, kad montelukastas yra stiprus cyp 2c8 inhibitorius.
estudios in vitro han demostrado que montelukast es un inhibidor potente de cyp 2c8.

vertinti, ar pacientui montelukastas veiksmingas, reikia po 2– 4 savaičių.
los pacientes deberán ser examinados después de 2 a 4 semanas para ver cómo han respondido al montelukast.

tačiau nėra duomenų tyrimų, kuriuose montelukastas būtų lyginamas su aktyviu vaikams skiriamu gydymu.
en cambio, no hubo datos de estudios que compararan montelukast con otros tratamientos activos en pacientes pediátricos.

montelukastas gali būti vartojamas kartu su kitais įprastiniais astmos profilaktikai ar ilgalaikiam gydymui skiriamais vaistais.
montelukast puede administrarse junto con otros tratamientos utilizados sistemáticamente en la profilaxis y el tratamiento crónico del asma.

todėl pediatrijos komitetas išreiškė poreikį atlikti tyrimus, siekiant nustatyti, kokiai pacientų populiacijai turėtų būti skiriamas natrio montelukastas lengvai persistuojančiai astmai gydyti.
por lo tanto, el pdco expresó la necesidad de realizar estudios para definir con precisión la población de pacientes que pudieran recibir montelukast sódico para el tratamiento del asma persistente leve.

todėl nesitikima, kad montelukastas žymiai pakeistų šio fermento metabolizuojamų vaistinių preparatų (pvz., paklitakselio, roziglitazono ir repaglinido) metabolizmą.
por tanto, no se prevé que montelukast altere notablemente el metabolismo de medicamentos metabolizados por esta enzima (p. ej. paclitaxel, rosiglitazona y repaglinida).

montelukastu negalima staigiai pakeisti inhaliuojamųjų arba geriamųjų kortikosteroidų.
19 no deben sustituirse de forma brusca los corticosteroides inhalados u orales por montelukast.