검색어: likęs likutis (리투아니아어 - 영어)

likutis
balance

likutis;
outstanding amounts;

suvartojus visas vaistinio preparato dozes, talpyklėje liks skysčio likutis, kurio neįmanoma panaudoti.
a residual volume of fluid that is not usable will remain in the container after all doses have been administered.

tačiau likęs kreditinės kortelės patogumo kreditas įtraukiamas į likučių pfĮ palūkanų normų statistiką kartu su likusiu išplėstiniu kreditinės kortelės kreditu.
however, the outstanding convenience credit card credit is included as part of the mfi interest rate statistics on outstanding amounts, together with the outstanding extended credit card credit.

kreditui grąžinti mokamas likutis – mokėtinas likutis, likęs atskaičius iš vietinės dalies visus mokėjimus pagal sąskaitą, susijusius su sutartimi;
‘balance payable on credit’ shall mean the balance outstanding after charging against the local portion all payments made on account in connection with the contract;

tačiau mieste liks likutis, kuris bus išvestas su savo sūnumis ir dukterimis. jiems atėjus pas jus, jūs matysite jų kelius bei darbus ir būsite paguosti dėl nelaimės, kurią siunčiau jeruzalei.
yet, behold, therein shall be left a remnant that shall be brought forth, both sons and daughters: behold, they shall come forth unto you, and ye shall see their way and their doings: and ye shall be comforted concerning the evil that i have brought upon jerusalem, even concerning all that i have brought upon it.

likučiai
residues