검색어: palikuonys (리투아니아어 - 일본어)

neciacho ir hatifos palikuonys.
ネヂアの子孫、ハテパの子孫である。

kiti levio palikuonys: amramo­Šubaelis, Šubaelio­jechdijas.
このほかのレビの子孫は次のとおりである。すなわちアムラムの子らのうちではシュバエル。シュバエルの子らのうちではエデヤ。

kaip vadinami dievų ir žmonių palikuonys?
人と神の子の呼び名は？

Šilojiečių palikuonys: pirmagimis­asaja ir jo sūnūs.
シロびとのうちでは長子アサヤとそのほかの子たち。

kanaano palikuonys: pirmagimis sidonas, hetas,
カナンからその長子シドンが出て、またヘテが出た。

Šitie yra ezavo, kuris yra edomas, palikuonys.
エサウ、すなわちエドムの系図は次のとおりである。

Šią tartį indoeuropiečių palikuonys priėmė kaip paralingvistinę formą.
"一方 この様な明瞭な 発音形式は－" "インド・ヨーロッパ語族の 子孫に 純粋な－"

merario palikuonys levitai burtų keliu gavo dvylika miestų.
これらはみな、ほかのレビびとであるメラリびとが、その氏族にしたがって、くじをもって獲た町であって、合わせて十二であった。

jų palikuonys įsikuria jų aplinkoje, jų vaikaičiai gyvena su jais.
その子らは彼らの前に堅く立ち、その子孫もその目の前に堅く立つ。

jo palikuonys bus galingi žemėje; palaiminta bus dorųjų karta.
その子孫は地において強くなり、正しい者のやからは祝福を得る。

jehonatano sūnūs: peletas ir zaza. Šitie buvo jerachmelio palikuonys.
ヨナタンの子らはペレテとザザである。以上はエラメルの子孫である。

tavo tarnų vaikai gyvens ir jų palikuonys įsitvirtins tavo akivaizdoje”.
あなたのしもべの子らは安らかに住み、その子孫はあなたの前に堅く立てられるでしょう。

tai chamo palikuonys pagal jų gentis, kalbas, šalis bei tautas.
これらはハムの子孫であって、その氏族とその言語とにしたがって、その土地と、その国々にいた。

naftalio sūnūs: jahacielis, gūnis, jeceras ir Šalumas, bilhos palikuonys.
ナフタリの子らはヤハジエル、グニ、エゼル、シャルムで皆ビルハの産んだ子である。

Šitie yra taros palikuonys: abromas, nahoras ir haranas, o harano sūnus­lotas.
テラの系図は次のとおりである。テラはアブラム、ナホルおよびハランを生み、ハランはロトを生んだ。

ehudo palikuonys buvo gebos gyventojai, šeimų vadai; jie buvo ištremti į manahatą:
エホデの子らは次のとおりである。（これらはゲバの住民の氏族の長であって、マナハテに捕え移されたものである。）

jie žydai? ir aš. jie izraelitai? ir aš. jie abraomo palikuonys? ir aš.
彼らはヘブル人なのか。わたしもそうである。彼らはイスラエル人なのか。わたしもそうである。彼らはアブラハムの子孫なのか。わたしもそうである。

salmos palikuonys: betliejus, netofiečiai, atarotas, joabo namai, pusė manahatiečių ir coriečiai.
サルマの子らはベツレヘム、ネトパびと、アタロテ・ベテ・ヨアブ、マナハテびとの半ばおよびゾリびとである。

Šitie yra palikuonys izmaelio, abraomo sūnaus, kurį egiptietė hagara, saros tarnaitė, pagimdė abraomui.
サラのつかえめエジプトびとハガルがアブラハムに産んだアブラハムの子イシマエルの系図は次のとおりである。

levitų viršininkas jeruzalėje buvo uzis, sūnus banio, sūnaus hašabijos, sūnaus matanijos, sūnaus michėjo; dievo namų giedotojai buvo asafo palikuonys.
エルサレムにおるレビびとの監督はウジである。ウジはバニの子、バニはハシャビヤの子、ハシャビヤはマッタニヤの子、マッタニヤはミカの子である。ミカは歌うたう者なるアサフの子孫である。ウジは神の宮のわざを監督した。