검색어: išeiti (리투아니아어 - 중국어(간체자))

išeiti
退出

& išeiti
离开( l)

išeiti išsiuntus
发送后退出

išeiti (shift f11)
跳出 (step out) (shift f11)

patvirtinti ketinimą išeiti
關閉前詢問使用者

_ išeiti@ action: button
退出 (_ q) @ action: button

ar tikrai norite išeiti?
您确定要退出吗 ？

išeiti iš viso ekrano režimo
退出预览模式

negalima išeiti. vyksta įrašymas.
无法退出。 保存仍在进行中 。

išeiti iš pateikties rodymo veiksenos
退出演示模式

išsaugoti ekranvaizdį į failą ir išeiti
保存屏幕截图为文件并退出

išvardinti visus galimus modulius ir išeiti
列出可能的全部模块并退出

turėk vietą už stovyklos, kur galėtum išeiti.
你 在 營 外 也 該 定 出 一 個 地 方 作 為 便 所

yra neišsaugotų pakeitimų. ar tikrai norite išeiti?
没有保存修改。 真的要退出吗 ？

tada liepė jiems išeiti iš sinedriono ir ėmė tartis:
於 是 吩 咐 他 們 從 公 會 出 去 、 就 彼 此 商 議 說

kuris turės išeiti iš stovyklos. radęs jį išgijusį nuo raupsų,
祭 司 要 出 到 營 外 察 看 ． 若 見 他 的 大 痲 瘋 痊 愈 了

kodėl nukreipi savo dvasią prieš dievą ir leidi tokiems žodžiams išeiti iš tavo lūpų?
使 你 的 靈 反 對 神 、 也 任 你 的 口 發 這 言 語

neskubėk išeiti iš jo akivaizdos. nedalyvauk nedorame darbe, nes jis gali daryti, ką nori.
不 要 急 躁 離 開 王 的 面 前 ． 不 要 固 執 行 惡 ． 因 為 他 凡 事 都 隨 自 己 的 心 意 而 行

tu atitolinai nuo manęs mano pažįstamus, jiems padarei mane bjaurų. esu uždarytas ir negaliu išeiti.
你 把 我 所 認 識 的 隔 在 遠 處 、 使 我 為 他 們 所 憎 惡 ． 我 被 拘 困 、 不 得 出 來

egiptiečiai ragino tautą skubiai išeiti iš jų šalies, sakydami: “mes visi išmirsime!”
埃 及 人 催 促 百 姓 、 打 發 他 們 快 快 出 離 那 地 、 因 為 埃 及 人 說 、 我 們 都 要 死 了