검색어: jos neturim (리투아니아어 - 폴란드어)

oficiali mūsų pozicija ta, kad mes jos neturim.
nasza oficjalna pozycja jest taka, że nie mamy oficjalnej pozycji.

aš jos neturiu.
nie mam jej.

tu jos neturi?
nie masz jej?

- jie jos neturi.
- nie zabrali.

jos neturi gedos.
nie mają wstydu.

jos neturi kito pasirinkimo.
nie dajesz jej wyboru.

aš jos neturiu. puiku.
dobrze wiec.

– nes jos neturi manęs.
- jestem twoim mężem.

ji dingo. jis jos neturi.
on jej nie ma.

jos neturi diskriminuoti trečiųjų šalių.
nie mogą one dyskryminować żadnego państwa trzeciego.

galvoju, ar jos neturėjo mamyčių?
zastanawiam się, czy ktoś ma miłą mamę?

jos neturi diskriminuoti tarp trečiųjų šalių.
nie mogą one dyskryminować państw trzecich.

nei tu, nei kas nors kitas jos neturės.
nie będziesz miał jej ani nikogo innego.

ji neturi tavo stiprybės. niekada jos neturėjo.
nie jest tak silna jak ty.

anglijoje daržovės... jos neturi... neturi sielos.
zauważyłem, że warzywa w anglii nie mają duszy.

jei jos neturite, ją išduos kompetentingas biuras ar tarnyba.
jeśli pani wpłacała składki w pełnym wymiarze, może się pani ubiegać o emeryturę podstawową, na tych samych zasadach co mężczyzna czy kobieta samotna.

tikiuosi, tau patiks. girdėjau, kad tu jos neturi.
oby ci się spodobało, słyszałam, że nie masz.

iki ispa programos jos neturėjo patirties vykdant tokio mastoinvesticinesišorės pagalbos programas.
przed realizacją inicjatywy ispa nie posiadano doświadczenia w zakresie realizacji programów zewnętrznej pomocy inwestycyjnej na taką skalę.

zarzio tiekiamas švirkštu, kurio adata turi apsauginę priemonę arba jos neturi.
zarzio jest dostarczany z osłoną zabezpieczającą igłę lub bez osłony – lekarz lub pielęgniarka poinstruuje pacjenta odnośnie stosowania.

pjūvis arba nulaužta vieta turi būti švari, iš jos neturi kyšoti kitos augalo dalys.
miejsce cięcia lub złamania musi być czyste, bez przylegających innych części rośliny.