검색어: tonu (마오리어 - 베트남어)

tonu
thường

haere tonu
tiếp tục

no nāianei tonu tineia?
dừng hệ thống bây giờ không?

kia mau tonu te aroha ki nga teina
hãy hằng có tình yêu thương anh em.

e kore hoki e mau tonu ta ihowa panga
vì chúa chẳng hề bỏ cho đến đời đời.

ka mea a ihu, kei te kuware tonu ano koutou
Ðức chúa jêsus hỏi rằng: các ngươi cũng còn chưa hiểu biết sao?

a i korero tonu a hopa i tana pepeha, i mea
gióp cứ nói lẽ luận cao mình, mà rằng:

e kore ia e whakatupuehupehu tonu, e kore ano e mauahara ake ake
ngài không bắt tôi luôn luôn, cũng chẳng giữ lòng giận đến đời đời.

he koko koura, tekau ona hekere, ki tonu i te whakakakara
một cái chén vàng nặng mười siếc-lơ, đầy thuốc thơm;

kotahi koko koura, tekau ona hekere, ki tonu i te whakakakara
một cái chén vàng nặng mười siếc-lơ, đầy thuốc thơm;

a ka mutu tenei korero ana ki a ratou, ka noho tonu ia ki kariri
ngài nói xong, cứ ở lại xứ ga-li-lê.

ko rua taha e dvd. i whakaoho tērua taha e koe. huripoki dvd ka tonu.
Đây là đĩa dvd hai mặt. bạn vừa khởi động từ mặt thứ hai. hãy lật đĩa dvd lại rồi tiếp tục.

a ki tonu i te riri te hunga katoa i te whare karakia, i te rongonga ki enei mea
ai nấy ở trong nhà hội nghe những điều đó, thì tức giận lắm.

i pera tonu: i taupokina e te kapua i te awatea, e te ahua ahi hoki i te po
hằng có như vậy; ban ngày trụ mây bao phủ đền tạm, và ban đêm giống như có lửa.

ahakoa ko nga taitamariki, ka ngenge tonu, ka mauiui, a ko nga taitama, ka hinga rawa
những kẻ trai trẻ cũng phải mòn mỏi mệt nhọc, người trai tráng cũng phải vấp ngã.

a e toru nga rarangi o nga matapihi; rite tonu tenei wini ki tenei wini; e toru nga rarangi
có ba dãy phòng, cửa sổ đối ngang nhau.