검색어: i muri i tera (마오리어 - 영어)

i muri i
after

i muri i tena
and after that

i muri i te ata
i muri i te ata

i aha koe i tera po ?
what are you doing tonight

i tera ata
the next morning

kare au i kitea i tera
see you next week

i aha koe i muri i re kura
see you later

he aha i runga i tera maunga?
what is on that mountain?

kei muri i te tama.
on the left side of the house

a muri i te whakataa
and after the breaks

i tera wiki ka haere ahau
last week i went

hei tango i te mahi tiaki i muri i te whānau
to take up the job of looking after family

ka pai ehoa, korero ki a koe i muri i tenei ra
nice to see you today

ae apopo, whai muri i te kaiwhakawhanau
after that

rite tonu ki tetahi wahi o te pamekaranete ou rahirahinga i muri i tou arai
as a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks.

heoi kua timata ano nga makawe o tona mahunga te tupu i muri i tona heunga
howbeit the hair of his head began to grow again after he was shaven.

a e toru rau e rima tekau nga tau i ora ai a noa i muri i te waipuke
and noah lived after the flood three hundred and fifty years.

a ka mate a haora, ko paarahanana tama a akaporo te kingi i muri i a ia
and when shaul was dead, baal-hanan the son of achbor reigned in his stead.

i muri i tenei ka whai ngakau a ioaha ki te whakahou i te whare o ihowa
and it came to pass after this, that joash was minded to repair the house of the lord.

heoi hoki ana a hamuera i muri i a haora, a karakia ana a haora ki a ihowa
so samuel turned again after saul; and saul worshipped the lord.