검색어: ka tika to whakaaro (마오리어 - 영어)

ae tika tonu to whakaaro
yes that's right

tera to whakaaro
are you behaving?

ka tika to whakaaro me whakawhitiwhiti korero maua
you feel right

he aha to whakaaro?
what do you think of vaccinations

kei a koe to whakaaro
do you have a good food idea t

mo tomauruuru wa me to whakaaro
thanks for your time and work

kia ora mo to whakaaro ki a koe
thank you for your support

ae tika to korero
yes you are right such a beautiful day to achieve our goals. see you all tonight

me mihi ka tika ko iwi
thanks for being right

me mihi ka tika ki waitaha
i grew up

pono me tika to korero e hoa
your statement is correct

ae tika to korero, pai to mahi
yes, you are right, you are doing well

ae ra, ka tika atu ano te hoari, a puta noa i tou ake wairua, e hurahia ai nga whakaaro o nga ngakau maha
(yea, a sword shall pierce through thy own soul also,) that the thoughts of many hearts may be revealed.

ka kitea e ahau te wa e rite ana, ka tika taku whakawa
when i shall receive the congregation i will judge uprightly.

ma ihowa ka tika ai, ka whakamanamana ai te uri katoa o iharaira
in the lord shall all the seed of israel be justified, and shall glory.

na ka tika atu he wairua i toku aroaro, tutu ana nga huruhuru o toku kikokiko
then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up:

ano ra ko mohi, ka tika tau korero, heoi ano taku kitenga i tou kanohi ki muri ake nei
and moses said, thou hast spoken well, i will see thy face again no more.

e mohiotia ana ano tenei e ahau; engari ma te aha ka tika ai te tangata ki te atua
i know it is so of a truth: but how should man be just with god?