검색어: kei te hihoki ia ki te whare pukapuka (마오리어 - 영어)

i te whare pukapuka
librarian

kei te haere koe ki te whare wānanga?
im going to otago university in dunedin

kei te haere ia ki te wharepaku
are you going to the bathroom

ka haere a ia ki te whare paku
they are making the bed

kei te mihi ahua ki te
i kindly greet you

haere mai ki te whare
welcome home

e mahi ana ahau ki te whare
i am working at the house

kei te whare wananga nga akonga
the students are at university

bay mai haere mai ki te whare nei
so greetings to all of us

e haere ana ahau ki te whare tākaro
can i go to the gym

e haere ana mayor ki te whare miraka
where are you going?

ka haere ia ki te kura
she's going to school

ko hura ikariote hoki, nana nei ia i tuku. na ka tae ia ki te whare
and judas iscariot, which also betrayed him: and they went into an house.

he ngakau nui ia ki te aroha
ngakau nui ki te

Āpõpõ ka haere ia ki te taone
tomorrow he will go to town

kaore ia i te haurangi engari kei te whakaaro noa ia ki tana mahi
addison say sorry

a i whakaputaina e kingi hairuha nga oko o te whare o ihowa i kawea atu nei e ia ki roto ki te whare o ona atua
also cyrus the king brought forth the vessels of the house of the lord, which nebuchadnezzar had brought forth out of jerusalem, and had put them in the house of his gods;

a, i te rongonga o ataria i te reo o nga kaitiaki ratou ko te iwi, ka haere ia ki te iwi ki te whare o ihowa
and when athaliah heard the noise of the guard and of the people, she came to the people into the temple of the lord.

no te rironga i a ia o taua kupu, ka maka raua e ia ki te whare herehere i roto rawa, ka whakauria o raua waewae ki te rakau
who, having received such a charge, thrust them into the inner prison, and made their feet fast in the stocks.