검색어: tetahi pai hoki ahau (마오리어 - 영어)

kei te pai hoki ahau
i'm also ok

kua hoki ahau
i have returned home

ka pai hoki koe
you will do wellka kiter i nga ngawha

ae tino pai hoki koe
yes, you are very good

naku koe, nau hoki ahau
i'm am yours and you are mine

pō pai hoki ki a koe
good night to you too

te pai hoki o te mahi.
the work is very good.

ka hoki ahau ki te kāinga
i am going home

kei te hoki ahau ki te kainga
basyar main

ka poto te hararei, ka pai hoki
i will go to

nana hoki ahau i tono mai ki konei
has given an earthly home

he pai koe, he pai hoki au mahi: whakaakona ahau ki au tikanga
thou art good, and doest good; teach me thy statutes.

kia ora koe, kia pai hoki te mutunga wiki
thank you and have a nice weekend

me i pai hoki te atua kia whakangaromia ahau, kia tukua mai tona ringa hei hatepe i ahau
even that it would please god to destroy me; that he would let loose his hand, and cut me off!

ka tangi te titi ka tangi te kaka ka tangi hoki ahau
the nail will sound

kua tuhituhia na hoki, kia tapu koutou; he tapu hoki ahau
because it is written, be ye holy; for i am holy.

kia ora e tama ko te tumana ko ka pai hoki kicking o te ta
hello the squirrel is also the good of the day's kicking.

ka hoki ahau ki a kirihimete me te haere ki kanata i te tau hou
i will return at christmas and visit canada next year

a i haere atu tetahi i toku taha, i mea hoki ahau, he pono kua haea putia ia; a kahore ahau i kite i a ia a mohoa noa nei
and the one went out from me, and i said, surely he is torn in pieces; and i saw him not since:

Ā tērā marama, ka hoki ahau ki te whanganui a tara ki te toro i taku whanau
im going to the library after this to study