검색어: tango (마오리어 - 중국어(간체자))

tango
删除

tango ora
安全移除

e tango ana kōnae...
正在删除文件...

tango ora pūranga matua
安全移除上级驱动器

me tango ano hoki e ia he wahine i tona wahinetanga
他 要 娶 處 女 為 妻

na ka tango ia, a kainga ana e ia i to ratou aroaro
他 接 過 來 、 在 他 們 面 前 喫 了

na ka tango te tuarua i te wahine, a ka mate urikore ano ia
第 二 個 、 第 三 個 、 也 娶 過 他

ka tango ia i a ia ki ona ringa, ka whakapai ki te atua, ka mea
西 面 就 用 手 接 過 他 來 、 稱 頌 神 說

me tango atu e ia tana patu i ahau, a kaua hoki tana whakamataku e whakawehi i ahau
願 他 把 杖 離 開 我 、 不 使 驚 惶 威 嚇 我

ka tango hoki ahau i etahi o ratou hei tohunga, hei riwaiti, e ai ta ihowa
耶 和 華 說 、 我 也 必 從 他 們 中 間 取 人 為 祭 司 、 為 利 未 人

e taku tama, ki te tango koe i aku kupu, ki te huna i aku whakahau ki roto ki a koe
我 兒 、 你 若 領 受 我 的 言 語 、 存 記 我 的 命 令

a ka rongo nga apotoro me nga tuakana i huria, kua tango hoki nga tauiwi te kupu a te atua
使 徒 和 在 猶 太 的 眾 弟 兄 、 聽 說 外 邦 人 也 領 受 了 神 的 道

e kore ahau e tango i tetahi puru i roto i tou whare, i etahi koati toa ranei i roto i au taiepa
我 不 從 你 家 中 取 公 牛 、 也 不 從 你 圈 內 取 山 羊

a i haereere tahi a enoka i te atua: a kua kahore ia: na te atua hoki ia i tango
以 諾 與 神 同 行 、 神 將 他 取 去 、 他 就 不 在 世 了

e whakatika nei i ta te tangata he, he whakaaro ki te utu; e tango atu nei i te tika o te tangata tika
他 們 因 受 賄 賂 、 就 稱 惡 人 為 義 、 將 義 人 的 義 奪 去

a i tango ia i a ratou, i mea hoki kia whiti i te awa, a i tukuna atu e ia kia whiti nga mea i a ia
先 打 發 他 們 過 河 、 又 打 發 所 有 的 都 過 去

a ka ara ake a hohepa i te moe, ka meatia e ia ta te anahera a te ariki i whakahau ai ki a ia, a tango ana ia i tana wahine
約 瑟 醒 了 、 起 來 、 就 遵 著 主 使 者 的 吩 咐 、 把 妻 子 娶 過 來

a me tango e ia nga ngako katoa o te puru whakahere hara; te ngako e whiwhiwhiwhi ana ki nga whekau, me nga ngako katoa o nga whekau
要 把 贖 罪 祭 公 牛 所 有 的 脂 油 、 乃 是 蓋 臟 的 脂 油 、 和 臟 上 所 有 的 脂 油

me nga whatakuhu e rua, me to reira taupa, tera i te hope, me te taupa o te ate, me nga whatukuhu, me tango tera e ia
兩 個 腰 子 、 和 腰 子 上 的 脂 油 、 就 是 靠 腰 兩 旁 的 脂 油 、 並 肝 上 的 網 子 、 和 腰 子 、 一 概 取 下

i mataku hoki ahau i a koe, no te mea he tangata uaua koe: e tango ana koe i te mea kihai i whakatakotoria iho e koe, e kokoti ana i te mea kihai i ruia e koe
我 原 是 怕 你 、 因 為 你 是 嚴 厲 的 人 ． 沒 有 放 下 的 還 要 去 拿 、 沒 有 種 下 的 還 要 去 收