검색어: berkhidmat (말레이어 - 아랍어)

berkhidmat untukmu.
في خدمتك.

- sedia berkhidmat, tuan.
- في خدمتك يا سيدي -

saya tidak berkhidmat lagi.
لن أخدم بعد الآن

dwalin, sedia berkhidmat.
(دوالين) في خدمتكَ

- seorang yang saya berkhidmat.
-إنه من أخدمه -من الذي تخدمه ؟

kau berkhidmat untuk kepentingannya.
أنت تخدم مصلحته.

kenapa awak berkhidmat untuknya?
-كيف يمكنك أن تخدم هذا الشيء ؟

tak mungkin berkhidmat untuk raja
انا متاكدة انه عديم الفائدة لجلالته

aku berkhidmat untuk negara aku.
انا اخدم وطني

awak mahu saya berkhidmat untuk awak?
تريد مني أن أخدمك؟

aku and henriques juga semasa berkhidmat.
أنا و (هينريكيوس) كنا في الخدمة أيضاً

kamu berkhidmat dalam angkatan tentera?
هل خدمتم يا شباب في القوات المسلحة؟

mengapa? kerana saya berkhidmat pada dia.
موته سيأتى فى الموعد و ليس قريبا

dan saya akan berkhidmat untuk negara ini.
عملي أن أهتم بالأمان

nah, anda kata anda berkhidmat dengan beliau.
حسنٌ، لقد قلت أنّك خدمت معه.

awak berkhidmat kepada keluarga saya dengan baik.
لقد خدمت عائلتي جيداً،

dah berapa lama awak berkhidmat sebagai marshal?
كم خدمت مع المارشالات؟

-beliau telah berkhidmat dengan saya enam hari.
-كانت معي لستة أيام

- dan seorang yang pemarah. - saya nak berkhidmat.
-انا أتطلع أن اكون في الخدمة .

grand maester telah berkhidmat sebagai tangan raja.
الوزير الأكبر كان يخدم كـ"يد" للملك