검색어: denda yang setimpal (말레이어 - 영어)

mengenakan denda yang berat
impose a fine

memberi mereka denda yang lebih serius
strengthen the power of law

menawarkan gaji yang setimpal dengan tugas yang penyelam
menawarkan gaji yang setimpal dengan tugas yang diberi

kemudian sesiapa yang tidak dapat (menunaikan denda yang tersebut), maka hendaklah ia berpuasa tiga hari.
anyone who lacks the means shall fast for three days.

singapura menyediakan sokongan kewangan kepada mereka yang dijangkiti yang mengkuarantin diri mereka sendiri dan mengenakan denda yang tinggi kepada mereka yang gagal berbuat demikian.
singapore provided financial support for those infected who quarantined themselves and imposed large fines for those who failed to do so.

presiden united kingdom iaitu boris johnson telah masuk campur di dalam kes ini dan beliau mengatakan bahawa pesalah sememangnya perlu diberikan hukuman yang setimpal atas pembunuhan yang lewis lakukan itu
the president of the united kingdom, boris johnson, intervened in the case and he said that the perpetrators should be given a fair punishment for the murder that lewis committed.

saya akan serah diri kepada polis. oleh itu saya akan menerima hukuman yang setimpal atas perbuatan saya dan ayah boleh tinggal dengan aman tanpa perlu melarikan diri dengan polis lagi.
i will hand myself over to the police. therefore i will receive a proper punishment for my actions and you can stay in peace without having to flee with the police again.

kemudian sesiapa yang tidak dapat (menunaikan denda yang tersebut), maka hendaklah ia berpuasa tiga hari. yang demikian itu ialah denda penebus sumpah kamu apabila kamu bersumpah.
that is the expiation of your oaths when you have sworn; but keep your oaths.

adakah pengubahan wang haram jenayah korporat? peruntukan hukuman yang rapi bagi pengubahan wang haram adalah daripada jenis yang tidak boleh ada alternatif korporat selain daripada denda yang tidak boleh diukur. akibatnya ialah kekurangan keadilan bagi mereka yang terjejas oleh jenayah korporat yang paling teruk, seperti pembunuhan beramai-ramai korporat.
is money laundering a corporate crime? the neat sentencing provisions of money laundering are of a type for which there can be no corporate alternative other than an unquantifiable fine. the result is a lack of justice for those affected by the worst of corporate crimes, such as corporate manslaughter.