검색어: di akhirat (말레이어 - 영어)

pahala mengalir di akhirat
get a reward

kaya di dunia miskin di akhirat
rich in the poor world in the hereafter

demi kecemerlangan di dunia dan di akhirat
patience in the struggle

hidup aman di dunia, di akhirat jua
be grateful to the divine blessings

ingin berjaya di dunia dan di akhirat
successful world and hereafter

mencari kejayaan didunia dan di akhirat kelak
malaysia language translation to english

semoga jadi anak yang solehah dan berjaya di dunia mahupun di akhirat..aamiin
may you be a righteous child

sesungguhnya orang-orang yang kafir disediakan baginya azab neraka (di akhirat).
and indeed for the disbelievers is the punishment of the fire.

maka allah menyeksa firaun di akhirat dan di dunia ini, dengan azab yang menakutkan sesiapa yang mengetahuinya.
allah therefore seized him, in the punishment of this world and the hereafter.

dan sesungguhnya tuhanmu akan memberikanmu (kejayaan dan kebahagiaan di dunia dan di akhirat) sehingga engkau reda - berpuas hati.
and indeed your lord will soon give you so much that you will be pleased. (allah seeks to please the holy prophet – peace and blessings be upon him.)

sesungguhnya kesudahan yang baik (yang membawa kejayaan di dunia dan kebahagiaan di akhirat) adalah bagi orang-orang yang bertaqwa.
have patience; the outcome is for the cautious.

"dan tetapkanlah untuk kami kebaikan dalam dunia ini dan juga di akhirat, sesungguhnya kami kembali (bertaubat) kepadamu".
"and ordain for us that which is good, in this life and in the hereafter: for we have turned unto thee."

mereka yang demikian, rosak binasalah amal-amalnya (yang baik) di dunia dan di akhirat, dan merekalah orang-orang yang rugi.
[it is] those whose deeds have become worthless in this world and in the hereafter, and it is they who are the losers.

berilah kami kebaikan) di dunia". (orang-orang ini diberikan kebaikan di dunia) dan tidak ada baginya sedikitpun kebaikan di akhirat.
and for such there shall be no portion in the hereafter.

sesungguhnya orang-orang yang berdosa berada dalam keadaan sesat (di dunia), dan (di akhirat pula mereka berada dalam) api neraka.
surely the sinners are misguided and insane.