검색어: dijangkiti penyakit ini (말레이어 - 영어)

senang dijangkiti penyakit
easy to get sick

menjaga anak saya yang dijangkiti penyakit tangan,kaki
getting treatment for my son who has hand, foot disease

aideen tengah mengalami penyakit ini
suffer from this disease

aku gagal melawan penyakit ini sebab ni adalah dari allah
i'll take care of you all even though i'm tired from school

beberapa butiran tentang cara penyakit ini merebak masih sedang ditentukan.
some details about how the disease is spread are still being determined.

yang terkena penyakit ini harus dikeringkan dan dimasukkan kapur dengan kadar 1.5 tan sehekta
those affected by this disease should be dried and lime added at the rate of 1.5 tons per hectare

rawatan ini hanya mampu untuk mengurangkan sakit sahaja dan ianya bukanlah menghapuskan penyakit ini.
this treatment is only able to reduce the pain and it does not eliminate the disease.

kolam ikan yang terkena penyakit ini harus dikeringkan dan dikapor dengan kadar 1.5 tan sehektar.
fish ponds affected by this disease should be dried and fermented at a rate of 1.5 tons per hectare.

penyakit ini merupakan sejenis koronavirus, keluarga sama yang termasuk sars, mers dan beberapa jenis selesema biasa.
the disease is a type of coronavirus, the same family that includes sars, mers, and some varieties of the common cold.

setakat mac 2020, tidak diketahui jika jangkitan sebelum ini memberikan imuniti berkesan dan jangka panjang dalam mereka yang sembuh dari penyakit ini.
as of march 2020, it was unknown if past infection provides effective and long-term immunity in people who recover from the disease.

pengumpulan darah daripada pesakit yang telah sembuh daripada penyakit berjangkit untuk merawat pesakit lain yang menghidap penyakit yang sama atau untuk melindungi individu yang sihat daripada dijangkiti penyakit itu mempunyai sejarah yang panjang.
the collection of the blood from patients who recovered from a contagious disease to treat other patients suffering from the same disease or to protect healthy individuals from catching the disease has a long history.

program pengawasan penyakit ini diawasi oleh kesihatan awam england (phe) dan ianya meliputi 37 penyakit berjangkit, termasuk influenza.
the disease surveillance program is commissioned by public health england (phe) and covers 37 infectious diseases, including influenza.

penerbangan mungkin dibatalkan dengan sedikit pemberitahuan akibat penularan penyakit ini dan sekatan kemasukan yang selalu berubah atau kerana hanya kurang orang menaiki penerbangan dan syarikat penerbangan menghadapi masalah memenuhi tempat duduk.
flights may get canceled with little notice, either due to the disease's spread and ever-changing entry restrictions, or simply because fewer people are flying and airlines are having trouble filling seats.

disebabkan oleh penyebaran penyakit ini, anda dinasihatkan agar tidak melakukan perjalanan melainkan perlu, untuk mengelak daripada dijangkiti, dikuarantin atau terkandas disebabkan oleh sekatan yang berubah dan pembatalan penerbangan.
due to the spread of the disease, you are advised not to travel unless necessary, to avoid being infected, quarantined, or stranded by changing restrictions and cancelled flights.

salah satu sebab mengapa populasi pengungsi dan pengungsi cenderung rentan terhadap covid 19 adalah kerana penyakit ini dapat melemahkan keupayaan institusi antarabangsa untuk melayani daerah yang terkena konflik. who dan pegawai antarabangsa lain takut bahawa sekatan yang berkaitan dengan penyakit ini akan menghalang rantaian bekalan kemanusiaan
i

pandemik covid 19 telah menjejaskan kehidupan di seluruh dunia dan secara tidak langsung ia telah mengubah kehidupan kita 360 darjah dengan berjuta juta orang telah dijangkiti di seluruh dunia. covid 19 telah meragut ribuan nyawa yang tidak berdosa dan jumlahnya semakin meningkat setiap hari. penyakit ini memberi kesan dan perubahan yang besar kepada semua peringkat umur tidak kira sama ada kanak kanak dan orang dewasa mengalami campuran emosi.
the covid 19 pandemic has affected lives around the world and indirectly it has changed our lives 360 degrees with millions upon millions of people having been infected around the world. covid 19 has claimed thousands of innocent lives and the number is increasing every day. the disease has a huge impact and change on all ages regardless of whether children and adults experience a mixture of emotions.

ada kalanya, mereka menggunakan waktu tidur mereka untuk menyiapkan kerja dan ini akan mengakibatkan kualiti dan waktu tidur tidak teratur. apabila pekerja terlalu sibuk dengan kerja, tahap kesihatan mereka semakin merosot dan mudah dijangkiti penyakit seperti anxiety, migraine, depression dan lain lain.
at times, they use their bedtime to complete work and this will result in irregular quality and bedtime. when workers are too busy with work, their health deteriorates and susceptible to diseases such as anxiety, migraines, depression and others.

penyakit ini dikenal pasti berjangkit daripada individu kepada individu melalui titisan pernafasan atau sentuhan dan penyakit ini merupakan famili virus yang menyebabkan pelbagai penyakit daripada selesema hingga ke penyakit yang lebih teruk seperti penyakit mers cov dan sars cov. selepas china, penyakit ini telah merebak ke seluruh dunia dengan pantas tidak terkecuali malaysia.
the disease is identified as infectious from individual to individual through respiratory droplets or contact and the disease is a family of viruses that cause various diseases from the flu to more severe diseases such as mers-cov and sars-cov. after china, the disease has spread around the world rapidly, with the exception of malaysia.

perkhidmatan kesihatan mental pada hari ini tidak didasarkan pada suasana hospital tetapi memberi tumpuan terhadap hospital mental dari segi perkhidmatan yang lebih memberangsangkan dan ini memerlukan ramai kakitangan yang mempunyai kemahiran dan kepakaran yang mendalam terhadap penyakit ini serta sentiasa menerima latihan yang terbaik. perkhidmatan ini mewujudkan satu peluang yang tinggi terhadap penghidap penyakit mental untuk meneruskan kehidupan mereka serta diterima dengan baik dalam masyarakat dengan melahirkan masyarakat yang bersatu padu dan bertanggungjawab antara satu sama lain.
mental health services today are not based on the hospital environment but focus on mental hospitals in terms of more encouraging services and this requires many staff who have deep skills and expertise on the disease and always receive the best training.

pelbagai industri dan sektor dipengaruhi oleh penyebab penyakit ini; ini termasuk industri farmaseutikal, sektor tenaga suria, pelancongan, industri maklumat dan elektronik. virus ini menimbulkan kesan yang besar terhadap kehidupan seharian warga negara, dan juga mengenai ekonomi global.
the various industries and sectors are affected by the cause of this disease; these include the pharmaceuticals industry, solar power sector, tourism, information and electronics industry. this virus creates significant knock on effects on the daily life of citizens, as well as about the global economy.