검색어: iktibar (말레이어 - 영어)

iktibar
take a lesson

jadikan iktibar
make it a lesson

pengajaran dan iktibar
teachings and precepts

ambil iktibar apa yang telah berlaku pada jepun
learn what happened in japan

ambil iktibar apa yang berlaku pada jepun setelah mereka tamatkan lockdown dan selepas itu apa yang berlaku
take a lesson

dan sesungguhnya pada binatang-binatang ternak itu, kamu beroleh pelajaran yang mendatangkan iktibar.
there is a lesson for you to learn concerning cattle.

demikianlah allah menjelaskan kepada kamu keterangan-keterangan, supaya kamu berfikir (dan mengambil iktibar).
even so, allah makes plain to you his signs, in order that you give thought.

sesungguhnya yang demikian itu mengandungi pelajaran yang mendatangkan iktibar bagi orang-orang yang takut (melanggar perintah tuhannya).
in this is a lesson for whoever fears.

sesungguhnya pada yang demikian ada tanda-tanda (untuk mengambil iktibar) bagi orang-orang yang berakal fikiran.
in this there is the evidence (of the truth) for the people of reason.

dan masing-masing, telah kami berikan kepadanya contoh tauladan yang mendatangkan iktibar, dan masing-masing telah kami hancurkan sehancur-hancurnya.
to each we presented the parables; and each we devastated utterly.

sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda (yang mendatangkan iktibar); dan sesungguhnya kami tetap menguji (hamba-hamba kami).
in this story there is enough evidence (of the truth); thus do we try (mankind)