검색어: menanggung derita (말레이어 - 영어)

menanggung
bear the expense

akan menanggung
costs will be borne by the buyer

derita cinta
suffer from love

telah menanggung kerja
have taken on the job

menanggung kesakitan yang amat sangat
endure very, very severe pain

kerajaan perlu menanggung kos yang tinggi
the government must bear the high costs of

menanggung kos yang tinggi untuk membeli data setiap bulan
incur high costs to purchase data every month

disebabkan kecuaian pihak kami pihak hds terpaksa menanggung kerugian
due to self-negligence

sangar sukar untuk saya , bila saya menanggung rindu terhadap awak
hard for me , when i bear the longing for you

maka sungguh ajaib kesanggupan mereka menanggung seksa api neraka itu.
ah! what boldness (they show) for the fire!

ia mendapat pahala kebaikan yang diusahakannya, dan ia juga menanggung dosa kejahatan yang diusahakannya.
every soul receives whatever it gains and is liable for whatever it does.

rakyat terpaksa menanggung hutang isi rumah tinggi untuk meneruskan hidup berpunca daripada sistem kapitalisme
the people have to bear high household debts to survive due to the capitalist system

kami tidak menurunkan al-quran kepadamu (wahai muhammad) supaya engkau menanggung kesusahan.
we did not reveal the qur'an to you to cause you distress;

oleh itu, janganlah engkau membinasakan dirimu (wahai muhammad) kerana menanggung dukacita terhadap kesesatan mereka.
so do not waste away your self with grief for them.

mereka itu ialah) orang-orang yang bersabar (menanggung kezaliman) dan berserah diri kepada tuhannya.
(for) those who persevere and place their trust in their lord.