검색어: orang besar (말레이어 - 영어)

besar
price drop

kebanyakan orang mempunyai swag yang besar.
swag

semua orang yang besar dan ketua ketua kaum
all the great men and chiefs of the tribes

kecil kecil tak nak mati besar menyusahkan orang
kecil kecil tak nak mati besar menyusahkan orang

kecik kecik tak nak mampus dah besar menyusahkan orang
small small don't want to die

masa kecil tak mau mati, bila besar hidup menyusahkan orang
masa kecil tak mau mati,bila besar hidup menyusahkan orang

iaitu sebilangan besar dari orang-orang yang terdahulu,
a (goodly) number from those of old,

kecil kecil tak nak mampus besar besar menyusahkan orang
small small don't want to die

kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan -
ah the woe that day for those who deny,

kecelakaan besar bagi orang-orang yang curang (dalam timbangan dan sukatan),
ruin is for the defrauders. (those who measure less.)

dan mereka berkata lagi: "wahai tuhan kami, sesungguhnya kami telah mematuhi kehendak ketua-ketua dan orang-orang besar kami, lalu mereka menyesatkan kami dari jalan yang benar.
and they say: our lord! lo! we obeyed our princes and great men, and they misled us from the way.