검색어: orang yang telah lanjut usia (말레이어 - 영어)

orang yang telah dipilih
the most determined person

gelaran orang yang telah di'op'kan
the nick of the person who has been op'ed

gelaran orang yang telah di'voice'kan
the nick of the person who has been voice'ed

semua orang yang telah menyumbang dan lupa saya dinyatakan di sini
all people who have contributed and i have forgotten to mention

memberi satu sisi yang tidak adil kepada orang yang telah mempunyai latar belakang real estate
giving an unfair side to people who already have a real estate background

adakah kamu pula hendak memberi pertunjuk kepada orang-orang yang telah disesatkan oleh allah?
do you desire to guide someone allah has led astray?

sesungguhnya allah yang demikian kekuasaannya, sudah tentu berkuasa menghidupkan orang-orang yang telah mati.
he is the reviver of the dead.

(semuanya itu ialah) orang-orang yang telah bermaharajalela di negeri (masing-masing).
(all) these transgressed beyond bounds in the lands,

katakanlah (kepada mereka): "sesungguhnya orang-orang yang telah lalu dan orang-orang yang terkemudian,
(muhammad), say, "all the ancient and later generations

orang-orang yang menyempurnakan perjanjian allah dan tidak merombak (mencabuli) perjanjian yang telah diperteguhkan itu; -
such as keep the pact of allah, and break not the covenant;

demikianlah juga yang telah dilakukan oleh orang-orang yang terdahulu daripada mereka.
even so did those before them.

dan ditanya pula kepada orang-orang yang bertaqwa: "apakah yang telah diturunkan oleh tuhan yang telah diturunkan oleh tuhan kamu?"
and it shall be said to the godfearing, 'what has your lord sent down?' they will say, 'good!