검색어: pelamin (말레이어 - 영어)

pelamin
wedding dress

pelamin pengantin
bridal dais

hiasan pelamin dan kahwin
pedestal decoration

adik dan abang sedang mengipas kawannya di pelamin
sister is recording some name at the feast was

pengantin lelaki sedang duduk di atas kerusi pelamin
the groom are had just sitting on a chair thrones

pengantin lelaki itu baru sahaja duduk diatas kerusi pelamin
the groom had just sittingon a chair thrones

saya sayang awak , saya takut awak hilang , saya nak kita naik atas pelamin sama sama
i love you, i'm afraid you're gone, i want us to ride on the same mattress

mereka duduk berhadap-hadapan di atas pelamin-pelamin kebesaran;
(sitting) on couches, face to face,

semoga panjang umur dan selalu dimurahkan rezeki semoga jodoh kita sampai ke jingjang pelamin
have a long life and always give sustenance to our soul mate

di situ juga ada pelamin-pelamin (berhias) yang tinggi (tempatnya),
and couches raised high,

mereka dengan pasangan-pasangan mereka bersukaria di tempat yang teduh, sambil duduk berbaring di atas pelamin;
they and their associates will be in groves of (cool) shade, reclining on thrones (of dignity);

mereka duduk berbaring di atas pelamin-pelamin yang berderet; dan kami jadikan kawan teman mereka bidadari-bidadari yang putih melepak, lagi luas cantik matanya.
reclining on couches ranged. and we shall couple them with maidens wide eyed.