검색어: petani petani (말레이어 - 영어)

petani
occupation

maksud petani
what the farmers mean

petani-petani menanam lembu di ladangnya itu
the farmers cultivates cattle on his farm

ayah saya seorang petani
my father was a very hardworking farmer

pengambilan petani yang berminat
rental or sales of know how's to interested parties

kerja bapa saya ialah petani
manakala

petani ladang kelapa sawit sendiri
oil palm plantation workers

jarak perjalanan dari sungai petani ke shah alam
distance from the river to farmers shah alam

adakah anda seorang petani unggas sepenuh masa?
poultry

participatory research – kolaborasi rapat antara petani pengilang penyelidik agen pengembangan
participatory research - close collaboration between farmers manufacturers research development agents

dron juga membantu petani sebelum musim penanaman bermula dengan menganalisis keadaan ladang.
drones also help farmers before the planting season begins by analyzing farm conditions.

perluasan pengeluaran pisang, terutamanya cv. abu nipah terhad kerana kekurangan bahan penanaman yang sihat untuk para petani
hence, the study included establishment a protocol for micropropagation of m. balbisiana cv. abu nipah and subsequent upscaling via temporary immersion bioreactor systems (tibs).

pertanian kontrak adalah salah satu projek besar yang dilancarkan sebagai mekanisme untuk membantu petani pengeluaran pertanian skala kecil dan sederhana untuk menjamin hasil pertanian mereka yang sesuai dengan usaha mereka
contract farming is one of the large projects that are launched as a mechanism to help small and medium scale agricultural production farmers to guarantee their agricultural produce returns that match with their effort

starbucks sedang mengambil langkah-langkah penting untuk membantu meningkatkan taraf hidup petani kopi dan melindungi alam sekitar di mana mereka tumbuh kacang mereka.
we’ve examined many issues that farmers face, including economic challenges and environmental concerns. commitment to originstm is our way of helping coffee farmers address these challenges while sustaining their farms, being sensitive to the environment and meeting the highest-quality coffee standards.

nama sebenar pengasas ialah dato haji ramli bin mokni ,64 tahun. dia merupakan anak kepada petani yang dilahirkan di tanjung piandang,parit buntar, perak
the founder's real name is dato haji ramli bin mokni ,64 years old. he is the son of a farmer born in tanjung piandang, parit buntar, perak

saya menjalani internship di pejabat ukur rentas (utara) sdn.bhd, sungai petani ,kedah selama 4 bulan pada tahun 2022.
i underwent industrial training at the cross-border measurement office (north) sdn.bhd, sungai petani ,kedah for 4 months in 2022.

perjanjian tuan-tuan dan puan-puan antara kedua-dua penyokong projek dan pihak yang terlibat yang membolehkan petani menuai tanaman sebelum pembinaan bermula.
gentlemen's agreement between both project proponent and affected parties which allow the farmers to harvest the crops before the construction starts.

di malaysia, penanaman cendawan adalah salah satu industri baru yang bernilai tinggi dan menjadi sumber pendapatan bagi petani. kementerian pertanian dan industri asas tani telah mengkategorikan cendawan sebagai salah satu daripada tujuh tanaman bernilai tinggi yang akan ditanam secara komersial dan mendominasikan spesies cendawan tiram.
in malaysia, mushroom cultivation is one of the new industries of high value and a source of income for farmers. the ministry of agriculture and agro -based industry has categorized mushrooms as one of the seven high -value crops to be grown commercially and dominates the oyster mushroom species.

murtadha dakwah centre ditubuhkan pada awal januari 2018 di kampung teluk sungai petani kedah dan dikenali sebagai “pusat dakwah darul murtadha”. pusat dakwah darul murtadha diasaskan oleh almarhum ustaz murtadha yusof.
murtadha dakwah centre was established in early january 2018 in kampung teluk sungai petani kedah and was known as “darul murtadha dakwah centre”. darul murtadha dakwah centre was founded by the late ustaz murtadha yusof.

antara perkembangan teknologi pertanian ialah penggunaan jentera dalam sistem pertanian padi. perkara ini dapat meningkatkan lagi hasil padi, malahan padi mengeluarkan hasil dengan lebih cepat berbanding dahulu. tenaga buruh turut dapat dikurangkan. ia jugamemudahkan proses penanam dan pengutipan hasil padi. tambahan pula, pada era ini petani boleh menggunakan baja bagi menggalakkan lagi penumbuhan padi. dahulunya padi hanya mampu menghasilkan benihnya setahun sekali.
among the development of agricultural technology is the use of machinery in the paddy farming system. this can further increase the yield of paddy, and even paddy produces faster than before. the labor force can also be reduced. it also simplifies the process of planting and harvesting rice. furthermore, in this era, farmers can use fertilizers to further encourage rice growth. in the past, rice could only produce its seeds once a year.