검색어: sosioekonomi (말레이어 - 영어)

sosioekonomi
socioeconomics

penyelaras utama agenda sosioekonomi bumiputera bertrajektori tinggi,
the main coordinator of the bumiputera socio -economic agenda with a high history,

memperkayakan dan mempertingkatkan kualiti kehidupan kemanusiaan dan kerohanian yangseimbang dengan pembangunan sosioekonomi.
enriching and enhancing the quality of human and spiritual life that is balanced with socio -economic development.

"peneraju perancangan pembangunan sosioekonomi malaysia yang mampan, maju dan inklusif. "
"leaders of sustainable, progressive and inclusive malaysian socio-economic development plans."

c/pelancong dapat menjana perkhidmatan di negara dan penting dalam mencapai matlamat sosioekonomi rancangan pembangunan negara
c/tourists can generate services in the country and are important in achieving the socio -economic goals of the national development plan

c/c/pelancong dapat menjana perkhidmatan di negara dan penting dalam mencapai matlamat sosioekonomi rancangan pembangunan negara
c/c/tourists can generate services in the country and are important in achieving the socio -economic goals of the national development plan

penutupan sekolah sebagai respons terhadap pandemik covid-19 mendedahkan banyak isu yang mempengaruhi akses kepada pendidikan, dan sosioekonomi yang lebih luas.
school closures in response to the covid-19 pandemic have shed a light on numerous issues affecting access to education, as well as broader socio-economic issues.

akibat desakan hidup, tanah telah digunakan oleh masyarakat peribumi melayu sebagai alat untuk mengekalkan kelangsungan sosioekonomi mereka yang akhirnya menyebabkan banyak tanah milikan melayu telah bertukar tangan kepada bukan melayu.
as a result of the insistence on life, the land was used by the malay indigenous community as a tool to maintain their socio-economic survival which eventually led to many malay-owned land changing hands to non-malays.

namun begitu, perampasan tanah secara moden telah berlaku semasa era penjajahan kuasa kuasa kolonial yang bermula dengan penaklukan dan diikuti penguasaan sosio politik dan sosioekonomi dan berakhir dengan proses asimilasi kaum antara pendatang dan masyarakat peribumi.
nevertheless, modern land grabs have occurred during the colonial era of colonial power that began with conquest and followed socio-political and socioeconomic domination and ended with the process of racial assimilation between immigrants and indigenous communities.

pandemik ini telah menyebabkan gangguan sosioekonomi global, penangguhan atau pembatalan acara sukan, agama, politik dan budaya, serta kekurangan bekalan yang meluas yang dipacu oleh pembelian panik.
the pandemic has led to severe global socioeconomic disruption, the postponement or cancellation of sporting, religious, political and cultural events, and widespread shortages of supplies exacerbated by panic buying.

menurut data bulan mac dari amerika syarikat, 89% daripada mereka yang dimasukkan ke dalam hospital dengan keadaan kesihatan sedia ada, ketersediaan sumber perubatan dan sosioekonomi wilayah mungkin juga memberi kesan pada kadar kematian.
according to march data from the united states, 89% of those hospitalised had preexisting conditions.availability of medical resources and the socioeconomics of a region may also affect mortality.

kebudayaan itu keseluruhan cara hidup manusia. kebudayaan berperanan penting dalam proses pembangunan negara. sehubungan dengan itu, keperibadian malaysia harus dipupuk dalam usaha yang dijalankan untuk mempertingkat pembangunan sosioekonomi dan politik. ini sudah tentunya menuntut penggemblengan dan penglibatan semua lapisan masyarakat dalam suatu proses yang berterusan
culture is the whole human way of life. culture plays an important role in the national development process. in this regard, malaysian personality should be fostered in the efforts undertaken to enhance socioeconomic and political development. this of course demands the participation and involvement of all segments of society in an ongoing process.

mereka dengan perbelanjaan purata seorang sejumlah rm7,400 manakala pada tahun 2014 sejumlah rm2.2 juta direkodkan hasil perbelanjaan mereka di negara ini), merancakkan lagi pembangunan sosioekonomi malahan turut merangsang aktiviti ekonomi hiliran seperti pertanian, ekonomi berteraskan produk halal dan perkhidmatan.
they spend an average of rm7,400 per person while in 2014 a total of rm2.2 million was recorded as a result of their expenditure in the country), boosting socioeconomic development and even stimulating downstream economic activities such as agriculture, the halal product and services-based economy.