검색어: suruhan (말레이어 - 영어)

suruhan
demanded religion

suruhan allah
disobey

suruhan dan larangan agama
religious injunctions and prohibitions

hamba,orang suruhan bla3
maksud sakai

.justeru surah al mulk ini mengandungi pelbagai perkara yang penting serta suruhan
.hence this sura al mulk contains various important things as well as errands

ia mengajar kamu (dengan suruhan dan larangannya ini), supaya kamu mengambil peringatan mematuhinya.
god gives you advice so that perhaps you will take heed.

(ingatkanlah peristiwa) ketika ia berkata kepada kaumnya: "hendaklah kamu mematuhi suruhan allah dan menjauhi larangannya.
(call to mind) when he said to his people: “will you not fear allah?

jelasnya: adapun orang yang memberikan apa yang ada padanya ke jalan kebaikan dan bertaqwa (mengerjakan suruhan allah dan meninggalkan segala larangannya), -
as for he who gives and fears allah

dan (ingatlah), ketika nabi ibrahim diuji oleh tuhannya dengan beberapa kalimah (suruhan dan larangan), maka nabi ibrahim pun menyempurnakannya.
and (remember) when the lord of ibrahim (abraham) [i.e., allah] tried him with (certain) commands, which he fulfilled.

dan sabarlah (wahai muhammad, engkau dan umatmu, dalam mengerjakan suruhan allah), kerana sesungguhnya allah tidak akan menghilangkan pahala orang-orang yang berbuat kebaikan.
and be patient thou; verily allah wasteth not the hire of the welldoers.