검색어: dalamnya (말레이어 - 체코어)

kekalan mereka di dalamnya.
v nich přebývati budou věčně.

mereka tinggal di dalamnya berkurun-kurun lamanya.
a v něm zůstanou věky celé

serta mengeluarkan apa yang di dalamnya, dan menjadi kosong,
a vyvrhne, co v ní je, a bude prázdná

dan mereka pula telah mempelajari apa yang terkandung di dalamnya?
a přitom studovali to, co v písmu je obsaženo!

pilih kumpulan volum untuk menambah% s ke dalamnya:
přidat uživatel do skupinového skriptu:

menambah buku frasa baru yang di dalamnya buku dan frasa lain boleh ditempatkan
vložení nové knihy frází, do které lze vkládat další podknihy a fráze

selain dari itu, ia tidak mati di dalamnya dan tidak pula hidup senang.
v něm potom nezemře ani nebude žít.

mereka kekal di dalamnya, (dan) tidak ingin berpindah daripadanya.
v nich věčně přebývat budou a po změně žádné toužit nebudou."

maka kesudahan keduanya, bahawa mereka ditempatkan di dalam neraka, kekal mereka di dalamnya.
a konec jich obou bude jedině v ohni pekelném a budou tam nesmrtelní.

adakah anda benar- benar mahu menghapuskan folder% 1 dan semua imej di dalamnya?
opravdu chcete smazat složku% 1 a všechny obrázky v ní?

dokumen tidak dapat disimpan, kerana pengekodan yang dipilih tidak dapat mengekod setiap aksara ekakod di dalamnya.
dokument nemohl být uložen, protože vybrané kódování nemůže kódovat všechny znaky unicode v něm uložené.

mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. sesungguhnya allah, menyediakan di sisinya pahala yang besar.
a v nichž budou navěky nesmrtelní, neboť u boha je věru odměna nesmírná.

dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, merekalah ahli syurga, mereka kekal di dalamnya.
ti však, kdož uvěřili a zbožné skutky konali, ti budou ráje obyvateli a budou tam nesmrtelní.

dan sesiapa yang mengulangi lagi (perbuatan mengambil riba itu) maka itulah ahli neraka, mereka kekal di dalamnya.
ti však, kdož vrátí se k lichvě, ti se stanou ohně obyvateli a budou v něm nesmrtelní.

cukuplah untuk mereka neraka jahannam, yang mereka akan dibakar di dalamnya; maka itulah seburuk-buruk tempat kembali.
však stačit jim bude peklo, v němž hořet budou - a jak hnusný je to cíl konečný!

dan orang-orang kafir yang mendustakan ayat-ayat keterangan kami, mereka itu ialah ahli neraka, mereka kekal di dalamnya.
však ti, kdož neuvěří a znamení naše za lež prohlásí, ti budou ohně obyvateli a budou v něm nesmrtelní."

allah menjanjikan orang-orang munafik lelaki dan perempuan serta orang-orang kafir dengan neraka jahannam, mereka kekal di dalamnya.
a bůh přislíbil pokrytcům mužům i ženám stejně jako nevěřícím oheň pekelný, v němž nesmrtelní budou dlít; to bude úděl jejich.

(allah berfirman): "nerakalah tempat kediaman kamu, kekal kamu di dalamnya, kecuali apa yang dikehendaki allah".
i řekne jim bůh: "oheň budiž vaším útočištěm, nesmrtelní v něm budete, leda bude-li bůh chtít jinak!"

"masukilah pintu-pintu neraka jahannam kekalah kamu di dalamnya; maka seburuk-buruk tempat bagi orang-orang yang sombong takbur ialah neraka jahannam".
vejděte do bran pekelných, kde zůstanete nesmrtelní! jak hnusné bude hrdopyšných přebývání!"