검색어: menyebabkan (말레이어 - 타밀어)

menyebabkan
ஏற்படுத்தலாம்

punca yang menyebabkan ibubapa pergi ke kerja
பெற்றோர் வேலைக்குச் செல்வதற்கான காரணம்

masukkan jangka masa lewat yang menyebabkan penggera dibatalkan
அலாரத்தை ரத்து செய்ய ஏற்படும் தாமதத்தை உள்ளிடவும்

menyampuk proses menyebabkan cakera tidak boleh digunakan.
செயலை இடைமறிப்பது வட்டை பயன்படுத்த முடியாதது ஆக்கிவிடும்

tindakan ini menyebabkan aplikasi & bermula jika belum berjalan
இந்த செயல்பாடு பயன்பாட்டை தொடக்கும் இயலவில்லை என்றால்

mengaktifkan ini akan menyebabkan jvm menggunakan kio untuk pengangkutan rangkaian
இதனை செயல்படுத்துவது jvm kioஐ பிணை போக்குவரவுக்கு துணை புரியும்

"dan sesungguhnya mereka melakukan perkara yang menyebabkan kita marah;.
"நிச்சயமாக இவர்கள் நம்மை(ப் பெருங்) கோபத்திற்குள்ளாக்கி விட்டனர்.

yang menyebabkan mereka dengan serta-merta berada di muka bumi yang putih rata.
அப்போது அவர்கள் (உயிர் பெற்றெழுந்து) ஒரு திடலில் சேகரமாய் விடுவார்கள்.

hapuskan satu bahagian gelung secara yang tidak menyebabkan gelung tidak terhingga, dan cuba lagi.
delete one part of the loop in order that it does not cause an infinite loop, and try again.

dan apakah yang menyebabkan engkau segera datang ke mari lebih dahulu dari kaum engkau wahai musa?.
"மூஸாவே! உம் சமூகத்தாரை விட்டு உம்மை இவ்வளவு சீக்கிரம் விரைந்து வரச்செய்தது யாது?" (என்று தூர் ஸினாய் மலைக்கு அவர்கள் வந்த போது அல்லாஹ் கேட்டான்.)

buka lampiran '% 1'? ambil perhatian bahawa membuka lampiran mungkin menyebabkan keselamatan sistem berkompromi.
'% 1' இணைப்பை திறக்கவா? இணைப்பை திறப்பதால் உங்கள் அமைப்பின் பாதுகாப்புக்கு குந்தகம் விளையலாம்

berjalan di bawah penyahpepijat boleh menyebabkan - nograb yang tidak jelas, guna - dograb untuk menulis tindih
வழுச்சுட்டி ஒன்றின் கீழ் இயங்குமாயின் வலிந்து - nograb திணிக்கும், மீற - dograb பயன்படுத்தவும்

mereka tidak akan mendengar dalam syurga itu perkataan yang sia-sia dan tiada pula sesuatu yang menyebabkan dosa; -
அங்கு இவர்கள் வீணானதையும், பாவமுண்டாக்குவதையும் (கொண்ட பேச்சுகளைச்) செவியுற மாட்டார்கள்.

anda bukan penganjur peristiwa ini. mengeditnya akan menyebabkan kalendar anda keluar dari menyegerak dengan kalendar penganjur. anda pasti ingin mengeditnya?
இந்த நிகழ்வுக்கு நீங்கள் அமைப்பாளர் இல்லை. இதனை திருத்தல் மூலம் உங்கள் நாள்காட்டியை அமைப்பாளர் நாள்காட்டியிலிருந்து ஒத்திசையிக்கும். நீங்கள் அழிக்க விரும்புகிறீரா?

"tentang perkara yang menyebabkan daku diampunkan oleh tuhanku, serta dijadikannya daku dari orang-orang yang dimuliakan".
"என்னுடைய இறைவன் எனக்கு மன்னிப்பளித்து, கண்ணியமானவர்களில் நின்றும் அவன் என்னை ஆக்கிவிட்டான்" (என்பதை).

katalaluan anda lebih panjang dari 8 aksara. pada sesetengah sistem, ini boleh menyebabkan masalah. anda boleh memendekkan katalaluan ke 8 aksara, atau biarkannya sebegitu.
உங்கள் கடவுச்சொல் 8 எழுத்துகளுக்கு அதிகமாக உள்ளது. சில கணினிகளின் இது பிரச்சனையை ஏற்படுத்தும். நீங்கள் கடவுச்சொல்லை சுருக்கலாம் அல்லது அப்படியே விட்டுவிடலாம்.

pembuangan sisa sisa daripada kilang kilang juga menyebabkan berlakunya pencemaran sungai. lazimnya, aktiviti pembuangan sisa sisa ke dalam sungai ini adalah perbuatan pihak pihak yang tidak bertanggungjawab yang mementingkan keuntungan semata mata.
தொழிற்சாலை கழிவுகளிலிருந்து கழிவுகளை அகற்றுவதும் நதி மாசுபாட்டை ஏற்படுத்துகிறது. வழக்கமாக, இந்த ஆற்றில் கழிவுகளை கொட்டுவதற்கான செயல்பாடு, லாபத்தில் மட்டும் அக்கறை கொண்ட பொறுப்பற்ற கட்சிகளின் செயல்.

"maka kamu jadikan mereka ejek-ejekan sehingga ejek-ejekan kamu kepada mereka menyebabkan kamu lupa mengingati balasanku, dan kamu pula sentiasa tertawakan mereka.
அப்போது நீங்கள் அவர்களைப் பரிகாசத்திற்கு உரியவர்களாக ஆக்கிக் கொண்டீர்கள், எது வரையெனின் என் நினைவே உங்களுக்கு மறக்கலாயிற்று இன்னும் அவர்களைப் பற்றி நீங்கள் ஏளனமாக நகைத்துக் கொண்டும் இருந்தீர்கள்.

dan bahawa sesungguhnya, dia lah yang menyebabkan (seseorang itu bergembira) tertawa, dan menyebabkan (seseorang itu berdukacita) menangis;
அன்றியும், நிச்சயமாக அவனே சிரிக்க வைக்கிறான், அழச் செய்கிறான்.

tiupan yang pertama itu diikuti oleh tiupan yang kedua, (yang menyebabkan orang-orang yang mati semuanya hidup semula serta keluar dari kubur masing-masing);
அதனைத் தொடரும் (நில நடுக்கம்) தொடர்ந்து வரும்.