검색어: rumah kebajikan orang orang tua (말레이어 - 타밀어)

orang tua
பழையது

orang-orang rom telah dikalahkan -
ரோம் தோல்வியடைந்து விட்டது.

sesungguhnya berjayalah orang-orang yang beriman,
ஈமான் கொண்டவர்கள் நிச்சயமாக வெற்றி பெற்று விட்டனர்.

kecuali orang-orang yang mengerjakan sembahyang -
தொழுகையாளிகளைத் தவிர-

iaitu sebilangan besar dari orang-orang yang terdahulu,
முன்னுள்ளோரில் ஒரு கூட்டமும்,

dan sebilangan besar dari orang-orang yang datang kemudian.
பின்னுள்ளோரில் ஒரு கூட்டமும் (வலப்புறத்தோராக இருப்பார்கள்).

mereka itu ialah orang-orang yang kafir, yang derhaka.
அவர்கள்தாம், நிராகரித்தவர்கள,; தீயவர்கள்.

iaitu orang-orang yang leka bermain-main dalam kesesatan.
எவர்கள் (பொய்யானவற்றில்) மூழ்கி விளையாடிக் கொண்டிருக்கின்றனரோ,

bahawa sesungguhnya merekalah orang-orang yang diberikan pertolongan mencapai kemenangan
(அதாவது) நிச்சயமாக அவர்கள் உதவி செய்யப்படுவார்கள் -

"dan kami tidak pernah memberi makan orang-orang miskin;
"அன்றியும், ஏழைகளுக்கு நாங்கள் உணவும் அளிக்கவில்லை.

dan kami selamatkan nabi musa serta orang-orang yang bersama dengannya, semuanya.
மேலும், நாம் மூஸாவையும், அவருடன் இருந்த அனைவரையும் காப்பாற்றினோம்.

"dan diperlihatkan neraka jelas nyata kepada orang-orang yang sesat;
"வழி தவறியவர்களுக்கு எதிரே நரகம் கொண்டு வரப்படும்."

"dan (pada hari itu) didekatkan syurga bagi orang-orang yang bertaqwa,
"பயபக்தியுடையவர்களுக்கு அருகில் சுவனபதி கொண்டு வரப்படும்."

"dan jadikanlah daku dari orang-orang yang mewarisi syurga jannatun-naiim;
"இன்னும், பாக்கியம் நிறைந்த சுவனபதியின் வாரிஸுக்காரர்களில் (ஒருவனாக) என்னை ஆக்கி வைப்பாயாக!"

"iaitu orang-orang yang melakukan kerosakan di bumi dan tidak membuat kebaikan".
அதற்கு அவர்கள்; "நிச்சயமாக நீர் மிகுதம் சூனியம் செய்யப்பட்டவராக இருக்கின்றீர்" என்று சொன்னார்கள்.

" wahai tuhanku! kurniakanlah kepadaku anak yang terhitung dari orang-orang yang soleh!"
"என்னுடைய இறைவா! நீ எனக்கு ஸாலிஹான ஒரு நன்மகனைத் தந்தருள்வாயாக" (என்று பிரார்த்தித்தார்).

(sebaliknya) muka (orang-orang yang beriman) pada hari itu berseri-seri,
அந்நாளில் சில முகங்கள் செழுமையாக இருக்கும்.

dan orang-orang yang tidak memberi sedikit pertolongan (kepada orang yang berhak mendapatnya).
மேலும், அற்பமான (புழங்கும்) பொருள்களைக் (கொடுப்பதை விட்டும்) தடுக்கிறார்கள்.

(iaitu) orang-orang yang tenggelam alam kejahilan, serta lalaikan (hari pembalasan).
வர்கள் எத்தகையோரென்றால் மடமையினால் மறதியில் இருக்கின்றனர்.

"dan aku tidak akan menghalau orang-orang yang beriman (daripada bercampur-gaul denganku).
முஃமின்களை நான் விரட்டி விடுபவன் அல்லன்.