검색어: tidur (말레이어 - 타밀어)

tidur
தூக்கம்

mahu tidur
kepentingan tidur

pergi tidur
உறங்க செல்

kita tidur saja.
நாம் மட்டும் இரவு முழுவதும் கிடைக்கும்.

boss...tidur lagi ke....
ریچ ٹرک ڈرائیور کام کے لئے ہے۔

awak belum tidur lagi?
நீங்கள் இன்னும் தூங்கவில்லையா?

kita dibuat tidur delta.
அவர்கள் டெல்டா எங்களுக்கு அனைத்து வைக்க.

..untuk bergerak semasa tidur.
எங்கள் கனவுகளை வெளியே நடிப்பு இருந்து.

aku akan mengeluarkan pesawat kapsul tidur.
நான் தூக்கம் தொகுதி வெளியேற்றிவிடக்கூடும் போகிறேன்.

ketika kau dalam keadaan tidur delta...,
நீங்கள் டெல்டா தூக்கம் போது ,

dan tempat-tempat tidur yang tertinggi keadaannya.
மேலும், உன்னதமான விரிப்புகளில் (அமர்ந்திருப்பர்).

dan kami telah menjadikan tidur kamu untuk berehat?
மேலும், உங்களுடைய தூக்கத்தை இளைப்பாறுதலாக ஆக்கினோம்.

tidur dengan mimpi indah. esok boleh kahwin lagi.
படுக்கைக்கு முன் ஒரு பிரார்த்தனையைப் படியுங்கள்

kau sudah lihat yang mereka lakukan pada kapsul tidur itu.
அவர்கள் அந்த தூக்கம் காய்களுடன் செய்ய என்ன பார்த்தேன்.

tidak ada waktu tidur, jadi mereka akan berkaraoke sepanjang malam..
அவர்கள் இரவு வரை இருக்க போகிறோம் என்று எந்த பெட்டைம் ஊரடங்கு, இல்லை.

setelah tidur panjang untuk yang terakhir, kedengarannya kau sudah bersedia untuk berangkat..
.. நீங்கள் செல்ல தயாராக உள்ளனர் தூக்கம் 39 நாட்களுக்கு பிறகு, பாடல்

mereka sentiasa mengambil sedikit sahaja: masa dari waktu malam, untuk mereka tidur.
அவர்கள் இரவில் மிகவும் சொற்ப நேரமேயன்றித் தூங்கமாட்டார்கள்.

maka kebun itu didatangi serta diliputi oleh bala bencana dari tuhanmu (pada malam hari), sedang mereka semua tidur.
எனவே, அவர்கள் தூங்கிக் கொண்டிருந்த போது உம் இறைவனிடமிருந்து சுற்றக் கூடிய (நெருப்பின் ஆபத்)து சுற்றி(த் தோட்டத்தை) அழித்து விட்டது.

dan dia lah tuhan yang menjadikan malam untuk kamu sebagai pakaian, dan menjadikan tidur untuk berhenti rehat, serta menjadikan siang untuk keluar mencari rezeki.
அவன்தான் உங்களுக்கு இரவை ஆடையாகவும், நித்திரையை இளைப்பாறுதலாகவும் ஆக்கியிருக்கின்றான்; இன்னும், அவனே பகலை உழைப்பிற்கு ஏற்றவாறு ஆக்கியிருக்கிறான்.

patutkah penduduk negeri negeri itu (bersedap hati) serta merasa aman daripada kedatangan azab kami kepada mereka pada malam hari, semasa mereka sedang tidur?
அவ்வூர்வாசிகள் இரவில் நித்திரை செய்து கொண்டிருக்கும் போதே, நமது வேதனை அவர்களை வந்து அடையாது என பயமில்லாமல் இருக்கின்றார்களா?