구글 검색

검색어: pjantazzjonijiet (몰타어 - 슬로바키아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

몰타어

슬로바키아어

정보

몰타어

Tkabbir ta’ pjantazzjonijiet żgħar

슬로바키아어

Pestovanie mladých porastov

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

몰타어

Kodiċi 5 Il-kodiċi 5 għandu jitniżżel għal pjantazzjonijiet li għadhom mhuma jagħtu l-ebda ħsad.

슬로바키아어

Kód 5 Kód 5 sa uvádza pre pestovanie mladých rastlín, ktoré ešte nedávajú úrodu.

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

몰타어

Għall-għanijiet ta' dan ir-Regolament, spazju omoġenju u mwaħħad użat għat-tkabbir tal-lewż u/jew il-ħarrub, mgħaruf bħala "ġnien bil-frott", għandu jfisser pjantazzjoni li mhix maqtugħa minn ħsad jew pjantazzjonijiet oħra u li hi ġeografikament kontinwa.

슬로바키아어

Na účely tohto nariadenia homogénna a súdržná plocha používaná na pestovanie orechov a/alebo svätojánskeho chleba, ďalej len "ovocný sad", znamená plantáž, ktorá sa nekríži s inými plodinami alebo plantážami a ktorá je geograficky súvislá.

마지막 업데이트: 2014-10-17
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

몰타어

Filwaqt li, fl-interessi ta' l-effiċjenza u l-organizzazzjoni tajba, l-għajnuna garantita mill-Istat Membru u l-Komunità għall-pjanijiet ta' titjib fil-kwalità u arranġamenti fis-suq għandhom jintużaw biss biex jiffinanzjaw pjantazzjonijiet marġinali;

슬로바키아어

keďže v záujme efektívnosti a dobrého riadenia, podpora udelená členským štátom a Komisiou v prospech plánov na zlepšenie kvalitatívnych a marketingových opatrení by sa mala použiť len na financovanie okrajových plantáži;

마지막 업데이트: 2014-10-17
사용 빈도: 1
품질:

몰타어

(a) kien inżergħa mhux aktar tard mill-1996 jew, fil-każ ta'pjantazzjonijiet ġodda, jissostitwixxu pjantazzjonijiet li jkunu eżistew fuq l-istess azjenda matul it-tliet snin ta'qabel;

슬로바키아어

a) biela špargľa bude zasadená najneskôr v roku 1996 alebo, ak ide o novú sadbu, nahrádza sadbu, ktorá existovala na tom istom hospodárstve počas posledných troch rokov;

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

몰타어

(d) "imxietel" tfisser il-pjantazzjonijiet fejn jitkabbru l-pjanti maħsuba sabiex jiġu transpjantati, jimmoltiplikaw jew jitqassmu bħala pjanti b’għeruq individwali.

슬로바키아어

d) výraz "škôlky" znamená výsadbu, v ktorej sa pestujú rastliny určené na presádzanie, rozmnožovanie alebo distribúciu ako jednotlivo zakorenené rastliny.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

몰타어

Filwaqt li, fl-interessi ta'l-effiċjenza u l-organizzazzjoni tajba, l-għajnuna garantita mill-Istat Membru u l-Komunità għall-pjanijiet ta'titjib fil-kwalità u arranġamenti fis-suq għandhom jintużaw biss biex jiffinanzjaw pjantazzjonijiet marġinali; filwaqt li l-ispazju minimu ta'ġnien bil-frott speċjalizzat għandu jkun definit għal kull reġjun ta'produzzjoni;

슬로바키아어

keďže v záujme efektívnosti a dobrého riadenia, podpora udelená členským štátom a Komisiou v prospech plánov na zlepšenie kvalitatívnych a marketingových opatrení by sa mala použiť len na financovanie okrajových plantáži; keďže sa pre každý región výroby dokonca zadefinuje minimálna plocha špecializovaného ovocného sadu;

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

몰타어

Għall-għanijiet ta'dan ir-Regolament, spazju omoġenju u mwaħħad użat għat-tkabbir tal-lewż u/jew il-ħarrub, mgħaruf bħala "ġnien bil-frott", għandu jfisser pjantazzjoni li mhix maqtugħa minn ħsad jew pjantazzjonijiet oħra u li hi ġeografikament kontinwa. Linja waħda ta'siġar tal-lewż u/jew siġar tal-ħarrub miżrugħa matul it-toroq, jew ħsad ieħor m'għandux jitqies bħala ġnien bil-frott.

슬로바키아어

Na účely tohto nariadenia homogénna a súdržná plocha používaná na pestovanie orechov a/alebo svätojánskeho chleba, ďalej len "ovocný sad", znamená plantáž, ktorá sa nekríži s inými plodinami alebo plantážami a ktorá je geograficky súvislá. Jeden rad stromov orecha a/alebo svätojánskeho chleba, vysadených popri cestách alebo iných plodinách sa nepovažuje za ovocný sad.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

몰타어

Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 76/625/KEE ta'l-20 ta'Lulju 1976, dwar l-istħarriġ statistiku li għandu jsir mill-Istati Memrbi biex jiġi ddeterminata il-potenzjal ta'produzzjoni pjantazzjonijiet ta'xi speċji ta'siġar tal-frott [1], u b’mod partikolarment l-Artikolu 4(2) u (4) tagħha,

슬로바키아어

so zreteľom na smernicu Rady 76/625/EHS z 20. júla 1976 týkajúcu sa štatistických zisťovaní, ktoré majú vykonávať členské štáty, aby sa určil produkčný potenciál sadov určitých druhov ovocných stromov [1], a najmä na jej článok 4 (2) a (4),

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

몰타어

li tistabbilixxi il-parametri ta'l-istħarriġ u li tistabbilixxi l-kodiċi u r-regoli standard għat-traskrizzjoni, fil-forma li tinqara mill-magni, tad-data li tirrelata għall-istħarriġ dwar pjantazzjonijiet ta'ċerti speċi ta'siġar tal-frott

슬로바키아어

ktorým sa stanovujú parametre a určujú kódy a štandardné pravidlá na prepis, v strojovočitateľnej forme, údajov súvisiacich so zisťovaním o sadoch určitých druhov ovocných stromov

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인