검색어: aifm (몰타어 - 영어)

aifm għandu:
the aifm shall:

awtorizzazzjoni tal-aifm
authorisation of aifm

kapitolu ii awtorizzazzjoni tal-aifm
chapter ii authorisation of aifm

l-aifm għandu tal-lanqas:
the aifm shall at least:

kundizzjonijiet tal-operat għall-aifm
operating conditions for aifm

drittijiet tal-aifm skont id-direttiva
rights of aifm under the directive

is-cifm huma r-reċiproku tal-aifm.
cifm are the reciprocal of aifm.

l-aifm ma għandux jaġixxi bħala depożitarju.
an aifm shall not act as depositary.

( id-direttiva aifm futura ) , u r -
( future cra regulation ) , including all commission directives , regulations and decisions based on these acts , and of any further community act which confers tasks on the authority .

rekwiżiti speċifiċi għall-aifm li jimmaniġġjaw aif ingranati
specific requirements for aifm managing leveraged aif

l-istruttura legali tal-aif u tal-aifm.
the legal structure of the aif and of the aifm.

dawn għandhom jehmżu attestazzjoni li l-aifm konċernat huwa awtorizzat.
they shall enclose an attestation that the aifm concerned is authorised.

(id-direttiva aifm futura), u r-regolament
(future aifm directive), and regulation …

dan jagħmluh billi jduru, fost affarijiet oħra, għall-aifm.
to do this they turn, inter alia, to aifm.

l-aifm ser jitħallew jimmaniġġjaw u jikkummerċjalizzaw aif domiċiljat f’pajjiżi terzi
aifm will be permitted to manage and market aif domiciled in third countries

skopertura dirett ta’ banek sistemikament importanti għas-settur tal-aifm
direct exposure of systemically important banks to the aifm sector

delegazzjoni mill-aifm ta’ kompiti amministrattivi lil entità stabbilita f’pajjiż terz
delegation by the aifm of administrative tasks to an entity established in a third country

l-awtoritajiet kompetenti jistgħu jirtiraw l-awtorizzazzjoni maħruġa lil aifm fejn l-aifm:
the competent authorities may withdraw the authorisation issued to an aifm where that aifm: