검색어: jonizzanti (몰타어 - 영어)

radjazzjoni jonizzanti
ionising radiation

ir-radjazzjoni jonizzanti
ionising radiation

(c) radjazzjoni jonizzanti;
(c) ionising radiation;

radjazzjoni li mhix jonizzanti
non-ionizing radiation

ittrattat b’radjazzjoni jonizzanti
treated with ionising radiation

ħaddiema esposti għar-radjazzjoni jonizzanti
workers exposed to ionising radiation

perikli maħluqa b’radjazzjoni jonizzanti;
hazards created by ionizing radiation;

sorveljanza ta' radjazzjoni jonizzanti u metroloġija
ionising radiation monitoring and metrology

tagħmir li juża jew li jindividwa radjazzjoni jonizzanti
equipment utilising or detecting ionising radiation

ma jridux ikunu soġġetti għal radjazzjoni jonizzanti.'
they must not have been subjected to ionizing radiation.'

għall-protezzjoni kontra r-radjazzjoni mhux jonizzanti.
for protection against non-ionizing radiation.

strumenti u apparat għal kejl jew qbid ta’ radjazzjonijiet jonizzanti
instruments and apparatus for measuring or detecting ionising radiations

‘irradjat’ jew ‘trattat b’radjazzjoni jonizzanti’.
‘irradiated’ or ‘treated with ionising radiation’.

2.1 ir-radjazzjoni jonizzanti tinsab kullimkien fl-ambjent.
2.1 ionising radiation is ubiquitous in the environment.

tekniki alternattivi li ma jinvolvux radjazzjoni jonizzanti għandhom dejjem jiāu kkunsidrati.
alternative techniques which do not involve ionising radiation should always be considered.

esponiment għal radjazzjoni jonizzanti/standards tas-sikurezza (euratom)
ionising radiation: safety standards (euratom)

Ġustifikazzjoni tal-prattiki b’apparat jew prodotti li jarmu radjazzjoni jonizzanti
justification of practices with apparatus or products emitting ionising radiation

protezzjoni kontra r-radjazzjoni mhux jonizzanti (taqsima 3.9.1).
protection against non-ionising radiation (section 3.9.1).

tekniċi alternattivi li ma jinvolvux ir- radjazzjoni jonizzanti għandhom dejjem ikunu meqjusa.
alternative techniques which do not involve ionising radiation should always be considered.

kondizzjonijiet għal awtorizzazzjoni ta' prattiċi li jinvolvu riskju minn radjazzjoni jonizzanti għall-populazzjoni
conditions for authorization of practices involving a risk from ionizing radiation for the population